|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            EL LLANERO | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: El llanero | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          1963 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            ARIAS, SALVADOR 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            AUDIO FILMS-FONO ESPAÑA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            HISPAMEX FILMS, S.A. 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            BIG-4 S.A. 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  SUÁREZ, JOSÉ 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SUÁREZ, JOSÉ 
                  
                 | 
                 José Mendoza "El llanero"      | 
               
              
               
                |   
                  
                  SORRENTE, SYLVIA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROMERO, MARÍA 
                  
                 | 
                 Lolita                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  CAMARDIEL, ROBERTO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CAMARDIEL, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Juano                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROLLIN, GEORGES 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PANIAGUA, SANTOS 
                  
                 | 
                 Coronel Saltierra              | 
               
              
               
                |   
                  
                  ZARZO, MANUEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ZARZO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Carlos "El carroña"            | 
               
              
               
                |   
                  
                  MARTIN, TODD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ                              
                  
                 | 
                 Comandante Alberto Kalman      | 
               
              
               
                |   
                  
                  FONT, ROBERTO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FONT, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Padre Francisco                | 
               
              
               
                |   
                  
                  REVES, MARTA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GONZÁLEZ, ÁNGELA 
                  
                 | 
                 Inés Saltierra                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  DAFAUCE, FÉLIX 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SEMPSON, PEDRO 
                  
                 | 
                 Coronel Mendoza                | 
               
              
               
                |   
                  
                  DAS BOLAS, XAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Lugarteniente del llanero      | 
               
              
               
                |   
                  
                  VICO, MARÍA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DEL PINO, LOLA 
                  
                 | 
                 Marina                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  DEUS, BENI 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DEUS, BENI 
                  
                 | 
                 Lugarteniente de Saltierra     | 
               
              
               
                |   
                  
                  RIESGO, JOSÉ 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RIESGO, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Teniente                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  HERNÁNDEZ, RAFAEL 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                                                | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Camarera negra                 | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  NOGUERAS, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Camarero                       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Joven sargento                 | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  BALTANÁS, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Sargento                       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CONESA, MATILDE 
                  
                 | 
                 Julia                          | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CÓRDOBA, JUAN LEÓN 
                  
                 | 
                 Doctor                         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ALYMÁN, JULIO 
                  
                 | 
                 Samuel                         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ARIAS, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Verdugo                        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MATEO, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Guardia                        | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada en 1963. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en octubre de 2014.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |