|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            MILAGRO EN SAGE CREEK | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Miracle at Sage Creek | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2006 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            NAVARRO (NARO), JORDI 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            NAVARRO (NARO), JORDI 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            CRISTAL MEDIA (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            TALMARC FILM PRODUCTIONS 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            TALMARC FILM PRODUCTIONS 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  CARRADINE, DAVID                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CATALÀ, MANEL 
                  
                 | 
                 Ike                            | 
               
              
               
                |   
                  
                  STUDI, WES                                         
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROCABAYERA, RAMÓN 
                  
                 | 
                 Jefe Thomas                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  ABELL, TIM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DÍEZ, JUAN MIGUEL 
                  
                 | 
                 John Red Eagle                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  BEDARD, IRENE                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CALVELL, CARME 
                  
                 | 
                 Sunny                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  QUINN, DANIEL                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALBIAC, DANI 
                  
                 | 
                 Seth Keller                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  ALDRICH, SARAH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUILLÉN, ROSA 
                  
                 | 
                 Mary Keller                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  WEISS, DARIAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AMBRÓS, CARMEN 
                  
                 | 
                 Zachary Keller                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  TURNER, WYATT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GIMÉNEZ, ARIADNA 
                  
                 | 
                 Kit                            | 
               
              
               
                |   
                  
                  HOLDEN, MASAM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, SOFÍA 
                  
                 | 
                 Samuel Red Eagle               | 
               
              
               
                |   
                  
                  BACA, MARISSA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CALVELL, CARME 
                  
                 | 
                 Janey Red Eagle                | 
               
              
               
                |   
                  
                  TAYLOR, BUCK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MOSCOSO, JUAN JOSÉ 
                  
                 | 
                 Buckskin Charlie               | 
               
              
               
                |   
                  
                  THOMPSON, CARY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALONSO, TASIO 
                  
                 | 
                 Billy                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  PARKS, MICHAEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TURIA, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Juez Stanley                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  YORK, FRANCINE                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DAMAS, SUSANA 
                  
                 | 
                 Sra. Stanley                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROLSTON, MARK                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ITURRIOZ, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Capitán Johnson                | 
               
              
               
                |   
                  
                  TURNER, THADD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE BALLE, ORIOL 
                  
                 | 
                 Sargento Banks                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  LIBBY, BRIAN                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOCÍAS, ALBERT 
                  
                 | 
                 Frank                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  GRIFFITH, FRED 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CÁNOVAS, IVÁN 
                  
                 | 
                 Daniel                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  TURNER, TANYA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GIMÉNEZ, ARIADNA 
                  
                 | 
                 Amanda                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  NELSON, TRACY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, SOFÍA 
                  
                 | 
                 Adrianne, dependienta          | 
               
              
               
                |   
                  
                  HORNUS, ANTHONY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLER, EDUARD 
                  
                 | 
                 Lansing, dependiente           | 
               
              
               
                |   
                  
                  PRATHER, JEFF 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TURIA, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Marshal Meyers                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  HOWARD, RANCE                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLER, EDUARD 
                  
                 | 
                 Doctor Babcock                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  NATWICK, MYRON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROSELL, JOAQUIM 
                  
                 | 
                 Registrador                    | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DE BALLE, ORIOL 
                  
                 | 
                 Compañero de Daniel            | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ITURRIOZ, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Hombre herido en suelo         | 
               
              
               
                |   
                  (VOZ)                                             
                 | 
                
                  
                  
                  ALONSO, TASIO 
                  
                 | 
                 Título                         | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            La película es de 2005. Estrenada originalmente en EE. UU. el 30-5-2006. También titulada "El potro". Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Iván Postigo en julio de 2014. Muestras por cortesía de Rafa D. G. Ampliada con datos de Guille Skye en octubre de 2022.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |