|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            CRISIS [serie TV] | 
           
            
               
              
              
  
              
                
              
               
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Crisis | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2014 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
         
         
          |  Género: 
            Serie TV | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            DEL HOYO, PABLO 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            VARA, PACO 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            DEL HOYO, PABLO 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            FOX ESPAÑA 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC) 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC) 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  ANDERSON, GILLIAN                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PALACIOS, LAURA 
                  
                 | 
                 Meg Fitch                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  MULRONEY, DERMOT                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROMERO, GUILLERMO 
                  
                 | 
                 Francis Gibson                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  TAYLOR, RACHAEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VELASCO, OLGA 
                  
                 | 
                 Agente Susie Dunn              | 
               
              
               
                |   
                  
                  GROSS, LANCE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MONTERO, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Agente Marcus Finley           | 
               
              
               
                |   
                  
                  LAFFERTY, JAMES 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BOSCH, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Sr. Nash                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  MARTINI, MAX                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PULIDO, JUAN AMADOR 
                  
                 | 
                 Koz                            | 
               
              
               
                |   
                  
                  BEACH, MICHAEL                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DEL HOYO, PABLO 
                  
                 | 
                 Olsen, Director del FBI        | 
               
              
               
                |   
                  
                  SAGE, HALSTON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALBURQUERQUE DURÁN, GUIOMAR 
                  
                 | 
                 Amber Fitch                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  HALLETT, ROD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROMERO, RAFA 
                  
                 | 
                 Jonas Clarenbach               | 
               
              
               
                |   
                  
                  MILLER, ADAM SCOTT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LORCA, JAVIER 
                  
                 | 
                 Kyle Devore                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  JONES, STEVIE LYNN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALBORG, ANA ESTHER 
                  
                 | 
                 Beth Ann Gibson                | 
               
              
               
                |   
                  
                  SCHNEIDER, MAX (VI) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ANTELO, MIGUEL 
                  
                 | 
                 Ian Martínez                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  ERENBERG, JOSHUA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SÁNCHEZ, GABRIEL 
                  
                 | 
                 Anton Roth                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  VALLEY, MARK                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO) 
                  
                 | 
                 Widener, Director de la CIA    | 
               
              
               
                |   
                  
                  CHAN, RAMMEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORENO, ADOLFO 
                  
                 | 
                 Jin Liao                       | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-3-2014 y en España el 9-6-2014. Consta de 13 episodios. También producida por 20th Century Fox Television y Ravich/Shariat Productions. Ficha aportada por Nacho Pena e introducida por Juli Lirón en julio de 2014.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |