Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
NINJAS EN LA GRAN MURALLA |
|
| Título
Original: Long huo chang cheng |
|
| Año de Grabación:
1990 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
ARCOFON (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
ÓPALO FILMS
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
GOLDEN HORSE MOTION PICTURE COMPANY
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
LE, BRUCE
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Chi Kun |
|
SHIKAMURA, YASUYOSHI
|
DÍAZ, JESÚS
|
Sochiro |
|
MA, ZHENG
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Sakada |
|
YU, HAI
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Maestro Yang |
|
HUANG, WANQIU
|
LUNA, DELIA
|
Mei Ching |
|
LI, NING
|
CRESPO, JON
|
Hermano mayor |
|
XUE, BAI
|
(DESCONOCIDO)
|
Hu Niu |
|
YANG, LIXIN
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Yui |
|
(DESCONOCIDO)
|
ACASO, FÉLIX
|
Maestro japonés |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALLE, TEÓFILO
|
Patrullero japonés |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Enkai, hombre de Sakada |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANDRÉS, VALERIANO
|
Chófer de Sakada |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALLE, TEÓFILO
|
General |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARRERA, VIRGINIA
|
Hija de Yang |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANDRÉS, VALERIANO
|
Invitado en fiesta |
|
(DESCONOCIDO)
|
LIFANTE, JOSÉ
|
Ninja |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Narrador |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en China en 1987 y en Hong Kong el 8-5-1987. Doblaje realizado para la edición de vídeo de 1990. Ficha aportada por Jasper Allorn, Josef y Calros e introducida por éste último en junio de 2014. Ampliada por Iván Postigo con datos de Rafa D. G. en julio de ese mismo año.
|
 |