Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL PADRINO DE CHINATOWN (CHINATOWN KID) [doblaje vídeo 1983] |
|
Título
Original: Tang ren jie xiao zi |
|
Año de Grabación:
1983 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
IBÉRICA VÍDEO DISTRIBUCIONES
|
Distribuidora
Original:
TRANSCON ENTERTAINMENT
|
Productora:
SHAW BROTHERS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FU SHENG, ALEXANDER
|
JOVER, EDUARDO
|
Tan Tung |
SUN, CHIEN
|
SACRISTÁN, ÁNGEL
|
Yang Chien-Wen |
YU, SHIRLEY
|
TORCAL, SELICA
|
Lena Chen |
YAM-YAM SHAW, SUSAN
|
DÍAZ, MARÍA DOLORES
|
Si Wa |
KWOK, PHILLIP CHUNG-FUNG
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Hsiao Pai-Lung |
LO, MENG
|
VARELA, LUIS
|
Huang Hu-Ti |
TSENG, JENNY
|
MONTIJANO, CAROLINA
|
Li Wa-Fung |
TSAI, HUNG
|
CARRILLO, LUIS
|
Sr. Wan |
WANG, CHING HO
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Abuelo de Tang |
WANG, LUNG WEI
|
PADILLA, JOSÉ
|
Hsu Ho |
LO, DIK
|
ROMERO MARCHENT, RAFAEL
|
Sr. Yang |
YU, YUNG
|
DEL PINO, CARLOS
|
Cheung |
HA, PING
|
CASTRO, MARI PE
|
Choi |
YANG, CHIH-CHING
|
CHINARRO, FERNANDO
|
Sr. Chen |
HUI, KARA
|
MENGÍBAR, ISATXA
|
Chica en burdel |
WANG, HAN-CHEN
|
REQUENA, ANTONIO
|
Chef Chen |
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, ARTURO
|
Policía |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Hong Kong el 2-12-1977. Tramos doblados posteriormente: Alexander Fu Sheng.....José Luis Gil. Ficha aportada por Jasper Allorn y Calros e introducida por éste último en junio de 2014.
|
|