|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
BETRAYAL (TRAICIÓN) |
|
Título
Original: Izmena |
|
Año de Grabación:
2013 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ALBORAIA ART STUDIO (Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
OLWYN FILMS
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
SALT STUDIO
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
PETRI, FRANZISKA
|
LÓPEZ, ROSA
|
Ella |
LILIC, DEJAN
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Él |
DZHANABAEVA, ALBINA
|
ROMERO, XUS
|
Primera esposa |
LEVADA, JAKOB
|
TEJEDOR, JORGE
|
Primer hijo |
SHCHETININ, ANDREI
|
CÁRDENAS, CARLOS
|
Primer marido |
BAIRASHEVSKAYA, LIDIYA
|
VILLANUEVA, ESTHER
|
Agente inmobiliaria |
ZARINA, GUNA
|
JIMÉNEZ, MABEL
|
Inspectora |
GORIN, LERA
|
GIJÓN, GERMÁN
|
Experto forense |
IVANOVA, VALENTINA
|
VILLANUEVA, ESTHER
|
Mujer en funeral |
VARENOV, DENIS
|
CÁRDENAS, CARLOS
|
Hombre en funeral |
SKRASTINS, ARTURS
|
GIJÓN, GERMÁN
|
Segundo marido |
TORGUNAKOV, ALEXEY
|
TEJEDOR, JORGE
|
Conserje del motel |
MAMRESHEVA, SVETLANA
|
VILLANUEVA, ESTHER
|
Segunda esposa |
NESTEROVA, ALEKSANDRA
|
ANDRÉS, EVA
|
Niña |
ALBANOVA, OLGA
|
JIMÉNEZ, MABEL
|
Madre de la niña |
BESCHASTNY, ARTUR
|
CÁRDENAS, CARLOS
|
Inspector |
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, XUS
|
Segundo hijo |
(DESCONOCIDO)
|
CÁRDENAS, CARLOS
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GIJÓN, GERMÁN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, MABEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
TEJEDOR, JORGE
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
VILLANUEVA, ESTHER
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Rusia en 2012 y en España directamente en DVD el 6-9-2013. Ficha aportada por Jorge Tejedor e introducida por Iván Postigo en mayo de 2014. Corregida y ampliada con datos de Guille Skye y Miquel_Yasha2 en marzo de 2020.
|
|
|
|