|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            3 NINJAS EN EL PARQUE DE ATRACCIONES | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: 3 Ninjas: High Noon at Mega Mountain | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          1998 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            ALDEGUER, SALVADOR 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            COLUMBIA TRISTAR FILMS ESPAÑA 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            TRISTAR PICTURES 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            TRISTAR PICTURES 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  HOGAN, HULK                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROVIRA, JUAN LUIS 
                  
                 | 
                 Dave Dragon                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  ANDERSON, LONI                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NIETO, MARÍA JESÚS 
                  
                 | 
                 Medusa                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  VARNEY, JIM                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN 
                  
                 | 
                 Lothar Zogg                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  BOTUCHIS, MATHEW 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PINILLOS, JESÚS 
                  
                 | 
                 Samuel "Rocky" Douglas Jr.     | 
               
              
               
                |   
                  
                  O´LASKEY II, MICHAEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CABRERA, LUIS 
                  
                 | 
                 Jeffrey "Colt" Douglas         | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROESKE II, JAMES PAUL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALDEGUER, NACHO 
                  
                 | 
                 Michael "Tum Tum" Douglas      | 
               
              
               
                |   
                  
                  WONG, VICTOR (III) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Abuelo Mori                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  McRAE, ALAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TORRES, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Samuel Douglas                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  FRANCO, MARGARITA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  EZQUERRA, LUISA 
                  
                 | 
                 Jessica Douglas                | 
               
              
               
                |   
                  
                  EARLYWINE, CHELSEA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CORONADO, PILAR                                    
                  
                 | 
                 Amanda                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  FELTON, LINDSAY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CERVANTES, CARMEN 
                  
                 | 
                 Jennifer                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  MAHONEY, PAT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, CLAUDIO 
                  
                 | 
                 Harry Jacobson                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  BAILY, KIRK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALDEGUER, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Carl                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  McKENNA, TRAVIS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ZÚÑIGA, MIGUEL 
                  
                 | 
                 Buelow                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  MERRICK, DAWN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NEILA, MARÍA TERESA 
                  
                 | 
                 Beverley Morgan                | 
               
              
               
                |   
                  
                  PALISI, JACQUIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PONCE, MARGARITA 
                  
                 | 
                 Susan Blenk Green              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  PONCE, MARGARITA 
                  
                 | 
                 Amante de Harry                | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  REPÁRAZ, RAMÓN 
                  
                 | 
                 Tendero del parque             | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MORENO, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Cliente del parque             | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  JARA, SANDRA 
                  
                 | 
                 Amiga de Jennifer              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  VIVAS, SARA 
                  
                 | 
                 Encargada de atracción         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  PONCE, MARGARITA 
                  
                 | 
                 Niño del parque                | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  VIVAS, SARA 
                  
                 | 
                 Niño del parque                | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  EZQUERRA, LUISA 
                  
                 | 
                 Secretaria                     | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, ALEJANDRO 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-4-1998 y en España el 21-8-1998. También distribuida originalmente por Sony Pictures Entertainment (SPE). También producida por Leeds/Ben-Ami Productions y Sheen Productions. Información adicional aportada por Santacruz e Iván Postigo. Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida por Iván Postigo en abril de 2014. Ampliada por éste último con datos de Santacruz en mayo de 2019.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |