Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SCANNERS 3: EL PODER DE LA MENTE [doblaje DVD 2003] |
|
Título
Original: Scanners III: The Takeover |
|
Año de Grabación:
2003 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SOCIEDAD GENERAL DE DERECHOS AUDIOVISUALES S.A.
|
Distribuidora
Original:
REPUBLIC PICTURES HOME VIDEO
|
Productora:
IMAGE ORGANIZATION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
KOMOROWSKA, LILIANA
|
(DESCONOCIDO)
|
Helena Monet |
FOX, COLIN (I)
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Dr. Elton Monet |
PILON, DANIEL
|
VIVES, SALVADOR
|
Michael |
HILL, HARRY
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Dr. Baumann |
VALOIS, VALÉRIE
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Joyce Stone |
PARRISH, STEVE
|
RAFEL, ORIOL
|
Alex Monet |
WRIGHT, PETER
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Mark Dragon |
SEKAE, SITH
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Monje tailandés |
COPEMAN, MICHAEL
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Mitch |
NA PHUCKET, KANITCHART RATANDILOG
|
OSTO, MANUEL
|
Agente de aduanas |
(DESCONOCIDO)
|
OSTO, MANUEL
|
Taylor |
(DESCONOCIDO)
|
OSTO, MANUEL
|
Espectador de rugby |
|
Más información |
La película es de 1991. Estrenada originalmente en Canadá el 31-1-1992 y en EE.UU. el 14-5-1992. Editada en vídeo por Internacional Vídeo Sistemas en 1992. También distribuida originalmente por Malo Video y Malofilm Distribution. También producida por Filmtech, Lance Entertainment y Malofilm. Ficha aportada por Juan GM e introducida por Iván Postigo en marzo de 2014. Corregida y ampliada por éste último en septiembre de 2022.
|
|