Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
||
| Título: LOS ORIGINALES [1ª temporada] |
|
|
| Título Original: The Originals | ||
| Año de Grabación: 2014 | ||
| Distribución: Televisión | ||
| Género: Serie TV | ||
| Dirección: MANRESA, TERESA | ||
| Traducción: ARGOT TRADUCCIÓN BY MARÍA SIESO | ||
| Ajuste: ARGOT TRADUCCIÓN BY MARÍA SIESO | ||
| Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona) | Ver listado de Estudios >>> | ||
| Subtitulación: No especificado | ||
| Estudio Subtitulación : No especificado | ||
| Audiodescripción: No especificado | ||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | ||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | ||
| Distribuidora para España: TURNER NETWORK TELEVISION (TNT) | ||
| Distribuidora Original: THE CW TELEVISION NETWORK | ||
| Productora: CBS TELEVISION STUDIOS | ||
| Agencia: No especificada | ||
| Técnico de mezclas: No especificado | ||
| Técnico de sala: No especificado | ||
|
||
|
Reparto Doblaje |
||
|
|
||
|
Más información |
||
|
Temporada estrenada originalmente en EE. UU. el 3-10-2013 y en España el 9-2-2014. consta de 22 episodios. El episodio piloto de esta serie está concebido como un episodio más dentro de la 4ª temporada de "Crónicas vampíricas" y su doblaje fue dirigido por Alfonso Laguna. A partir del 2º episodio, cuando la serie ya es independiente, ya no fue dirigida por él. Ficha aportada por Nacho Pena e introducida por Enrique Almaraz en febrero de 2014. Ampliada por éste último y Atreides con datos de Jasper Allorn en septiembre y noviembre de 2018. |
||
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
