Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
VIAJE DE NOVIOS A LA ITALIANA |
|
| Título
Original: Viaje de novios a la italiana |
|
| Año de Grabación:
1966 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
AUDIO FILMS-FONO ESPAÑA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
REGIA FILMS-ARTURO GONZÁLEZ S.A.
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
ARTURO GONZÁLEZ PRODUCCIONES CINEMATOGRÁFICAS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
VELASCO, CONCHA
|
VELASCO, CONCHA
|
Rosetta de Curtis |
|
RUSSEL, TONY
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Barón Andrés Frescobaldi |
|
AMENDOLA, FERRUCCIO
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Pasquale |
|
CROVETTO, ELIO
|
SEMPSON, PEDRO
|
Funcionario del casino |
|
CUSTODIO, ANA MARÍA
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Mujer de Camilo |
|
DE FILIPPO, LUIGI
|
LOGAR, JUAN
|
Camilo |
|
FARNESE, ALBERTO
|
PANIAGUA, SANTOS
|
Conserje del hotel |
|
MONTAGNANI, RENZO
|
ACASO, FÉLIX
|
Nicola |
|
OZORES, ANTONIO
|
OZORES, ANTONIO
|
Salvatore Catella |
|
RIGAUD, JORGE
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Barón Luigi |
|
RIZZO, CARLO
|
CALVO, EDUARDO
|
Director del hotel |
|
RIZZO, ROSITA
|
MIREYA, MERCEDES
|
Doña Carmela |
|
SOLINAS, MARISA
|
(DESCONOCIDO)
|
Gina |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Pichoncito |
|
(DESCONOCIDO)
|
MATEO, FERNANDO
|
Empleado del casino |
|
(DESCONOCIDO)
|
MATEO, FERNANDO
|
Camarero |
|
(DESCONOCIDO)
|
REVILLA, CARLOS
|
Agente publicitario |
|
(DESCONOCIDO)
|
REVILLA, CARLOS
|
Ayudante del conserje |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGUILERA, MANUEL
|
Juez |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORÁN, PACO
|
Fiscal |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGUILERA, MANUEL
|
Ayudante del director |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORANDO, CARMEN
|
Encargada de servicios |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, AMALIA
|
Anuncia |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
|
Conductor de autobús |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Comisario |
|
(DESCONOCIDO)
|
MATEO, FERNANDO
|
Agente |
|
Más información |
|
Estrenada en Italia y en España en 1966. También producida por Frine Film. Ficha aportada por Dobaldor e introducida por Enrique Almaraz en enero de 2014.
|
 |