| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
DON JUAN |
|
| Título
Original: Don Juan |
|
| Año de Grabación:
1950 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
FONO ESPAÑA-JULIO LÓPEZ CAÑEDO (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
CIFESA
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
CHAPALO FILMS S.A.
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
VILAR, ANTONIO
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Don Juan Tenorio |
|
ANNABELLA
|
MORANDO, CARMEN
|
Lady Ontiveras |
|
SALGADO, MARÍA ROSA
|
SALGADO, MARÍA ROSA
|
Doña Inés de Ulloa |
|
GUITART, ENRIQUE
|
GUITART, ENRIQUE
|
Don Luis Mejía |
|
GINER, JOSÉ RAMÓN
|
GINER, JOSÉ RAMÓN
|
Chuti |
|
RIVERO, SANTIAGO
|
RIVERO, SANTIAGO
|
Don Gonzalo de Ulloa |
|
BERRIATÚA, MARIO
|
BERRIATÚA, MARIO
|
Hernando |
|
FERNÁNDEZ DE CÓRDOBA, FERNANDO
|
FERNÁNDEZ DE CÓRDOBA, FERNANDO
|
Don Félix Calderón |
|
LAMAR, MARY
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Condesa de Guadix |
|
ASQUERINO, MARÍA
|
ASQUERINO, MARÍA
|
Claudina |
|
MORÁN, MANOLO
|
MORÁN, MANOLO
|
Arturo |
|
AGOSTÍ, CARLOS
|
AGOSTÍ, CARLOS
|
|
|
FERNÁNDEZ, HONORINA
|
FERNÁNDEZ, HONORINA
|
Sirvienta de Doña Inés |
|
CASTELLANOS, MERCEDES
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Isabella |
|
SAN EMETERIO, JACINTO
|
VARELA, JULIO
|
Octavio |
|
PERCHICOT, NICOLÁS D.
|
PERCHICOT, NICOLÁS D.
|
Fray Cardenio |
|
VÁZQUEZ, JUAN
|
YÁÑEZ, PEDRO
|
Butarelli |
|
PIERRÁ, FRANCISCO
|
PIERRÁ, FRANCISCO
|
Don Diego Tenorio |
|
DEUS, BENI
|
DEUS, BENI
|
Capitán del barco |
|
LAJOS, JULIA
|
LAJOS, JULIA
|
Sirvienta |
|
ROA, JOAQUÍN
|
ROA, JOAQUÍN
|
Fermín |
|
RUIZ DE CÓRDOBA, EMILIO
|
RUIZ DE CÓRDOBA, EMILIO
|
Amigo de Lady Ontiveras |
|
ALYMÁN, JULIO
|
ALYMÁN, JULIO
|
Albacea de Don Diego |
|
GUITIÁN, MANUEL
|
GUITIÁN, MANUEL
|
Invitado que lee la carta |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Hombre que busca a Don Juan |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Giacomo |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Grecia, sirvienta de Milady |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Amigo de Don Luis |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Doncella |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Amiga de Doña Inés #1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Amiga de Doña Inés #2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Pregonero |
|
|
Más información |
|
Estrenada en Madrid el 16-10-1950. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en enero de 2014, a partir de una copia facilitada por Alberto Jarque.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
