Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            JUGUETES DE GUERRA | 
           
            
               
              
              
  
              
                
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: The Pentagon Wars | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          1999 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            ABAIRA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            DESCONOCIDA 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            HOME BOX OFFICE (HBO) 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            HOME BOX OFFICE (HBO) 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  GRAMMER, KELSEY                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESQUIVIAS, ANTONIO 
                  
                 | 
                 General Partridge              | 
               
              
               
                |   
                  
                  ELWES, CARY                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CRESPO, JON                                        
                  
                 | 
                 Coronel James Burton           | 
               
              
               
                |   
                  
                  DAVIS, VIOLA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALONSO, LICIA 
                  
                 | 
                 Sargento Fanning               | 
               
              
               
                |   
                  
                  McGINLEY, JOHN C.                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AYONES, MIGUEL 
                  
                 | 
                 Coronel J. D. Bock             | 
               
              
               
                |   
                  
                  WRIGHT, TOM                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PADILLA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Mayor William Sayers           | 
               
              
               
                |   
                  
                  POWELL, CLIFTON                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ADÁN, PABLO 
                  
                 | 
                 Sargento Benjamin Dalton       | 
               
              
               
                |   
                  
                  WEBER, DEWEY                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ELEGIDO, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Spec-4 Granger                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  SCHIFF, RICHARD                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  REVILLA, CARLOS 
                  
                 | 
                 Coronel Smith                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  MacKENZIE, J.C. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LARA, CHEMA 
                  
                 | 
                 Jones                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  BENJAMIN, RICHARD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALVERDE, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Casper Weinberger              | 
               
              
               
                |   
                  
                  DUKAKIS, OLYMPIA                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PUCHOL, PILAR                                      
                  
                 | 
                 Presidenta del Congreso        | 
               
              
               
                |   
                  
                  FLOREK, DANN                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO 
                  
                 | 
                 General Bob Braden             | 
               
              
               
                |   
                  
                  BILLINGSLEA, BEAU 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  YSBERT, CARLOS 
                  
                 | 
                 General Rainero                | 
               
              
               
                |   
                  
                  RIEHLE, RICHARD                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, FERNANDO 
                  
                 | 
                 General Vice                   | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-2-1998. Ficha aportada por Eisenheim el Ilusionista y Delage e introducida por Iván Postigo en diciembre de 2013. Muestras por cortesía de David Díaz.
               | 
        
         
            |