Portal en permanente actualización: 17 de Febrero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Poford Doblaje - Cursos Presenciales Barcelona
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL JUEGO DE ENDER



Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Ender´s Game
 Año de Grabación: 2013
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: ABRIL, GONZALO
 Traducción: GONZÁLEZ, ROBERTO
 Ajuste: ABRIL, GONZALO
 Estudio de Grabación: DELUXE (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: EONE FILMS SPAIN
 Distribuidora Original: SUMMIT ENTERTAINMENT
 Productora: SUMMIT ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BUTTERFIELD, ASA   STROINK, KAI  Andrew "Ender" Wiggin
  FORD, HARRISON   VIDAL, SALVADOR  Coronel Hyrum Graff
  STEINFELD, HAILEE   VILCHES, ROSER  Petra Arkanian
  BRESLIN, ABIGAIL   RIBÓ, PAULA  Valentine Wiggin
  KINGSLEY, BEN   GAS, MARIO  Mazer Rackham
  DAVIS, VIOLA   MONTALÁ, MERCEDES  Mayor Gwen Anderson
  DALLIMORE, STEVIE RAY   ABRIL, GONZALO  John Paul Wiggin
  POWELL, ANDREA   LAORDEN, ALICIA  Theresa Wiggin
  PINCHAK, JIMMY ´JAX´   STROINK, KLAUS  Peter Wiggin
  ANOZIE, NONSO   VALLÉS, ALFONSO  Sargento James Dap
  KAUR, JASMINE   MONEDERO, LAURA  Profesora Behari
  MIRRCANDANI, TONY   ROYO, JORDI  Almirante Chjamrajnager
  PARTHA, SURAJ   TORRABADELLA, PEDRO  Alai
  HOOD, GAVIN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Gigante
  MIKLOVIC, WENDY   DUALDE, MARTA  Doctora
  KNIGHT, ARAMIS   GÓMEZ, MARC  Bean
  (DESCONOCIDO)   VIDAL, VICTORIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, RAÚL  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-11-2013 y en España el 8-11-2013.

También distribuida originalmente por Lionsgate.

También producida por MWM (MadisonWellsMedia), Chartoff Productions, Taleswapper, K/O Paper Products, Digital Domain y Sierra / Affinity.

Dato de Klaus Stroink por cortesía de Miguel Ángel y The1996Alvaro. Dato de Marc Gómez por cortesía de Emilo445.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9716
 Actores Originales: 186907
 Directores: 891
 Ajustadores: 663
 Traductores: 843
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1450
 Distribuidoras Originales: 3722
 Productoras: 10104
 Agencias: 80


 Películas: 35637
 Series TV: 9426
 Musicales: 130
 Animación: 2246
 Documentales: 3134
 Docurealities: 516
 Audiolibros: 899
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1538
 Capítulos: 2830
 Videojuegos: 1143
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com