|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            THE BLING RING | 
           
            
               
              
              
  
              
                
              
               
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: The Bling Ring | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2013 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            DE LUIS, FERNANDO 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            DE LUIS, FERNANDO 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            VÉRTIGO FILMS 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            FILMNATION ENTERTAINMENT 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            FILMNATION ENTERTAINMENT 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  CHANG, KATIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HUALDE, BLANCA (NERI) 
                  
                 | 
                 Rebecca Ahn                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  WATSON, EMMA                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PASTOR, LAURA 
                  
                 | 
                 Nicolette "Nikki" Moore        | 
               
              
               
                |   
                  
                  JULIEN, CLAIRE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  YUSTE, CRISTINA 
                  
                 | 
                 Chloe Tainer                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  FARMIGA, TAISSA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BLANCO, MARÍA 
                  
                 | 
                 Sam Moore                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  MANN, LESLIE                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LÓPEZ, CONCHI 
                  
                 | 
                 Laurie Moore                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  MIRANDA, CARLOS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE JUAN, ÁLVARO 
                  
                 | 
                 Rob                            | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROSSDALE, GAVIN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MANIEGA, JESÚS 
                  
                 | 
                 Ricky                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  EDWARDS, STACY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA 
                  
                 | 
                 Madre de Marc                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  COPPOLA, MARC 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VILLAR, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Padre de Marc                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  SONG, JANET 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PALACIOS, ELENA 
                  
                 | 
                 Madre de Rebecca               | 
               
              
               
                |   
                  
                  FITZGERALD, ANNIE                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JORCANO, MARÍA DEL MAR 
                  
                 | 
                 Kate de Vanity Fair            | 
               
              
               
                |   
                  
                  LENTZ, PATRICIA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NIETO, MARÍA JESÚS 
                  
                 | 
                 Juez Henley                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  ALEGRIA, MICHELLE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RICHART, ANA 
                  
                 | 
                 Presentadora de televisión     | 
               
              
               
                |   
                  
                  MARSHALL, BEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Detective                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  CARSON-BEGLEY, RACHELLE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ, MILAGROS                                
                  
                 | 
                 Madre de Chloe                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  BRANNON, CHAD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CREMADES, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Hombre del agua                | 
               
              
               
                |   
                  
                  DUNST, KIRSTEN                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BORDALLO, MAR 
                  
                 | 
                 Kirsten Dunst                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  BROUSSARD, ISRAEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MÉNDEZ, ALEJANDRO 
                  
                 | 
                 Marc                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROCK, GEORGIA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERAS, SARA 
                  
                 | 
                 Emily Moore                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  DEBEECH, DOUG 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MANIEGA, JESÚS 
                  
                 | 
                 Adam                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  DANIELS, ERIN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CANTARERO, AMALIA 
                  
                 | 
                 Shannon                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  PATRIDGE, AUDRINA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BORDALLO, MAR 
                  
                 | 
                 Audrina Patridge               | 
               
              
               
                |   
                  
                  SIEMASZKO, NINA                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNANDO, ANA ISABEL                               
                  
                 | 
                 Detective                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  BURRS, MARCIA ANN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ, MILAGROS                                
                  
                 | 
                 Abuela                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  MONROE, MAIKA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BORDALLO, MAR 
                  
                 | 
                 Chica en la playa              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  POLO, SARA 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en Francia el 12-6-2013, en EE.UU. el 21-6-2013, en Reino Unido el 5-7-2013, en Alemania el 15-8-2013, en Japón el 14-12-2013 y en España el 11-10-2013. También distribuida originalmente por Tohokushinsha Film Corporation (TFC), Universal International Pictures, GEM Entertainment, A24 Films, Ark Entertainment, Pathé, StudioCanal y TOBIS Film. También producida por American Zoetrope, NALA Films, Pathé, StudioCanal, TOBIS Film y Tohokushinsha Film Corporation (TFC). Ficha aportada por Nacho Pena e introducida por Enrique Almaraz en octubre de 2013. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de bLas07xx en marzo de 2014.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |