|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            BANSHEE [2ª temporada] | 
           
            
               
              
              
  
              
                
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Banshee | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2014 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
         
         
          |  Género: 
            Serie TV | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            SUPERVIA, MAITE 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            ARIÑO, JOSÉ LUIS 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            CANAL PLUS 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            CINEMAX 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            CINEMAX 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  THOMSEN, ULRICH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FENTON, LUIS 
                  
                 | 
                 Kai Proctor                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  STARR, ANTONY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DI BLASI, CARLOS 
                  
                 | 
                 Lucas                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  GROSSE, DEMETRIUS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DEL RÍO, ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Emmett Yawners                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  MILICEVIC, IVANA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BARBARÁ, MARTA 
                  
                 | 
                 Carrie Hopewell                | 
               
              
               
                |   
                  
                  FAISON, FRANKIE                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JENNER, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Sugar Bates                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  LEE, HOON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SERRANO, JOSÉ JAVIER 
                  
                 | 
                 Job                            | 
               
              
               
                |   
                  
                  BLACKWELL, RUS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÁZQUEZ, PACO 
                  
                 | 
                 Gordon Hopewell                | 
               
              
               
                |   
                  
                  SERVITTO, MATT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROLDÁN, JAVIER 
                  
                 | 
                 Ayudante Brock Lotus           | 
               
              
               
                |   
                  
                  DUNN, TRIESTE KELLY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MOSCARDÓ, MARÍA 
                  
                 | 
                 Ayudante Siobhan Kelly         | 
               
              
               
                |   
                  
                  SHANE, RYANN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NICOLÁS, MAR 
                  
                 | 
                 Deva Hopewell                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  SIMMONS, LILI 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  REY, GENI                                          
                  
                 | 
                 Rebecca Bowman                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  BIRMINGHAM, GIL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROCABAYERA, RAMÓN 
                  
                 | 
                 George Hunter                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  SANDS, JULIAN                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AMILIBIA, JAVIER 
                  
                 | 
                 Sacerdote (2x01)               | 
               
              
               
                |   
                  
                  WARE, STEPHEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BENITO, FÉLIX 
                  
                 | 
                 Juez Whitford (2x02)           | 
               
              
               
                |   
                  
                  RUIVIVAR, ANTHONY                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE PORRATA, NACHO 
                  
                 | 
                 Alex Sombralarga               | 
               
              
               
                |   
                  
                  CROSS, BEN                                         
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LECHIGUERO, CÉSAR 
                  
                 | 
                 Sr. Rabbit                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  DEE, DEJA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SUPERVIA, MAITE 
                  
                 | 
                 Alma                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  CECIL, DEREK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LLADÓ, CARLES 
                  
                 | 
                 Dean Xavier (2x01)             | 
               
              
               
                |   
                  
                  IVANEK, ZELJKO                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  REDONDO, ÓSCAR 
                  
                 | 
                 Jim Racine (3 ep.)             | 
               
              
               
                |   
                  
                  SCANAVINO, PETER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO 
                  
                 | 
                 Breece Connors (2x02)          | 
               
              
               
                |   
                  
                  SEGERS, GENO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CANALS, RAMÓN 
                  
                 | 
                 Chayton Piedrapequeña          | 
               
              
               
                |   
                  
                  GRIFFIN, JENNIFER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SUPERVIA, MAITE 
                  
                 | 
                 Leah Proctor (2x03, 09)        | 
               
              
               
                |   
                  
                  MADRICK, NICK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, ENRIQUE                                 
                  
                 | 
                 Cazador (2x06)                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  HOWARD, ANDREW 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RIBES, JORDI 
                  
                 | 
                 Quentin (2x06)                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  JUNG, YVONNE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SUPERVIA, MAITE 
                  
                 | 
                 Dra. Kessler (2x07)            | 
               
              
               
                |   
                  
                  WALKER BRANCHAUD, ROBERT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROCABAYERA, RAMÓN 
                  
                 | 
                 Townie (2x07)                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  SITARZ, TIM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROCABAYERA, RAMÓN 
                  
                 | 
                 Curtis (2x07, 08)              | 
               
              
               
                |   
                  
                  CATHEY, REG E.                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALLÉS, ALFONSO 
                  
                 | 
                 Detective Julius Bonner (2x09) | 
               
              
               
                |   
                  
                  SANDS, JULIAN                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BELDA, FRANCESC 
                  
                 | 
                 Yulish (2x09, 10)              | 
               
              
               
                |   
                  
                  COOPER, EDDIE (VII) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ULLOD, MARK 
                  
                 | 
                 Au el Gordo (2x10)             | 
               
              
               
                |   
                  
                  PISANI, VINCE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CASTAÑO, ERNESTO 
                  
                 | 
                 Stillman                       | 
               
              
               
                |   
                  (VOZ)                                             
                 | 
                
                  
                  
                  SUPERVIA, MAITE 
                  
                 | 
                 Título                         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  SUPERVIA, MAITE 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            La serie es de 2013. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 10-1-2014 y en España el 21-5-2014. Consta de 10 episodios. También distribuida originalmente por Home Box Office Home Video (HBO). También producida por Your Face Goes Here Entertainment. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Nacho Pena y Jasper Allorn en agosto de 2014.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |