Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            PHOENIX (1998) | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: Phoenix | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          1999 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            LARA, ANTONIO 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            CLARK, DARRYL 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            LARA, ANTONIO 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            WARNER SOGEFILMS 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            TRIMARK PICTURES 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            TRIMARK PICTURES 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            GALCERÁN, RICARD | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            MANZANERO, JAVIER
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  LIOTTA, RAY                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, MANOLO 
                  
                 | 
                 Harry Collins                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  LAPAGLIA, ANTHONY                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUSTEMS, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 Mike Henshaw                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  BERKELEY, XANDER                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  COMAS, JAUME 
                  
                 | 
                 Teniente Clyde Webber          | 
               
              
               
                |   
                  
                  HUSTON, ANJELICA                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ANGELAT, MARTA                                     
                  
                 | 
                 Leila                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  NOONAN, TOM                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, CLAUDI 
                  
                 | 
                 Chicago                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  WUHRER, KARI                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA VALERO, CONCHA 
                  
                 | 
                 Katie Shuster                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  PIVEN, JEREMY                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LARA, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Fred Shuster                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  RIBISI, GIOVANNI                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PERA, ROGER 
                  
                 | 
                 Joey Schneider                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  BALDWIN, DANIEL                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÁZQUEZ, PACO 
                  
                 | 
                 James Nutter                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  ESPOSITO, GIANCARLO                                
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RIBES, JORDI 
                  
                 | 
                 Louie                          | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-9-1998 y en España el 21-5-1999. También distribuida originalmente por Prickly Pear Pictures Corp. También producida por Lakeshore Entertainment y Graham / Nevinny Productions.
               | 
        
         
            |