Portal en permanente actualización: 15 de Abril de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Máster Online - FERNANDO ACASO
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOS DOS MUNDOS DE JENNIE LOGAN



 

 Título Original: The Two Worlds of Jennie Logan
 Año de Grabación: 1984
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: TRIFOL, ALBERTO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: QT LEVER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: VIDEOSTAR S.A.
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: JOE WIZAN TELEVISION PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WAGNER, LINDSAY   SOLÁ, MARÍA LUISA  Jennie Logan
  SINGER, MARC   VIVES, SALVADOR  David Reynolds
  FEINSTEIN, ALAN   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Michael Logan
  GRAY, LINDA   CAVALLÉ, ROSARIO  Elizabeth Harrington
  WILCOXON, HENRY   POSADA MENDOZA, LUIS  Sr. Harrington
  DARLING, JOAN   PADOVAN, MARTA  Dra. Erica Lauren
  TEDROW, IRENE   MARTORELL, MARTA  Sra. Bates
  HOBBS, PETER   GARRIGA, FRANCISCO  Viejo John
  McCASHIN, CONSTANCE   ROIG, GLORIA  Beverly
  MURPHY, CHARLES THOMAS   REY, MIGUEL  Don
  WILLIAMS, ALLEN   GARRIGA, FRANCISCO  Edward "Ed" Hartley
  CORLEY, PAT   TRIFOL, ALBERTO  Agente inmobiliario
  HAWKER, JOHN   TRIFOL, ALBERTO  Capataz de mudanza
  NADDER, ROBERT   GARRIGA, FRANCISCO  Sacerdote
  GALLOWAY, LAYLA BIAS   (DESCONOCIDO)  Enfermera
  (DESCONOCIDO)   TRIFOL, ALBERTO  Locutor NBA en TV
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Invitada fiesta fin de año
  (VOZ)   REY, MIGUEL  Título
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 31-10-1979.

También distribuida originalmente por Fries Distribution Company y Viacom.

También producida por Fries Enterprises.

Ficha aportada por Josef y Calros e introducida por éste último en julio de 2013. Estudio y Director aportados por Gentedirespetto en julio de 2024. Re-introducida por David Díaz y nuevos datos de Gentedirespetto en marzo de 2025.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9763
 Actores Originales: 188198
 Directores: 897
 Ajustadores: 666
 Traductores: 847
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 480
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3734
 Productoras: 10120
 Agencias: 80


 Películas: 35826
 Series TV: 9505
 Musicales: 130
 Animación: 2263
 Documentales: 3189
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1544
 Capítulos: 2859
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com