Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
JOHN LIU EN PARÍS |
|
| Título
Original: Ren quan wei zhen Ba Li |
|
| Año de Grabación:
1984 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
JOHN LIU´S FILM CORP.
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
LIU, JOHN
|
MACÍAS, DIONISIO
|
John Liu |
|
PASCHY, ROGER
|
LARA, ANTONIO
|
Jack Bowman |
|
SCHWARZ, DAN
|
FERRER, JESÚS
|
Smith |
|
WANG, CHIANG
|
ANGELAT, XAVIER
|
Chan Yi |
|
CHUI, ALAN
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Policía |
|
YEUNG, KWOK-GEI
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Wang Chin |
|
(DESCONOCIDO)
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Jefe |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÁZARO, MANUEL
|
Maestro |
|
(DESCONOCIDO)
|
ULLOA, FERNANDO
|
Director de película |
|
(DESCONOCIDO)
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Capitán Belmont |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Dentista |
|
(DESCONOCIDO)
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Louis |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIVES, SALVADOR
|
Ayudante del jefe |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUBIELLA, PILAR
|
Dibec |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÁZARO, MANUEL
|
Matón |
|
(DESCONOCIDO)
|
ULLOA, FERNANDO
|
Matón |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÁZARO, MANUEL
|
Técnico de rodaje |
|
(DESCONOCIDO)
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Técnico de rodaje |
|
(DESCONOCIDO)
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Srta. Lu |
|
(DESCONOCIDO)
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Dependienta |
|
(DESCONOCIDO)
|
ULLOA, FERNANDO
|
Marido de la dependienta |
|
(DESCONOCIDO)
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
Hermana de Bowman |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Entrenador de niños |
|
(DESCONOCIDO)
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Guardaespaldas |
|
(DESCONOCIDO)
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Chica rubia |
|
(DESCONOCIDO)
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Tony, forzudo negro |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMÈNECH, NÚRIA
|
Natalie |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUGAT, NURIA
|
Cathy |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Taiwán en 1981 y en Hong Kong el 10-12-1981. Editada en vídeo en los años 80, oon el título "America Kung Fu". Ficha creada por Calros en julio de 2013. Ampliada por Iván Postigo y otros colaboradores con datos de García, Kalifa y Gentedirespetto en junio de 2020 y noviembre de 2023.
|
 |