Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
PUNCH-DRUNK LOVE (EMBRIAGADO DE AMOR) |
|
Título
Original: Punch-Drunk Love |
|
Año de Grabación:
2003 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
GARCÍA, CAMILO
|
Traducción:
BREHM, JUSTINE
|
Ajuste:
RAMOS, GUILLERMO
|
Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
NEW LINE CINEMA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
DE JÁUREGUI, ALBERT |
Técnico
de sala:
LLONCH, ALBERT
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SANDLER, ADAM
|
POSADA, JOSÉ
|
Barry Egan |
WATSON, EMILY
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Lena Leonard |
GUZMÁN, LUIS
|
CISNEROS, LUCAS
|
Lance |
HOFFMAN, PHILIP SEYMOUR
|
GAS, MARIO
|
Dean Trumbell |
CLARK, ASHLEY (I)
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Georgia / Latisha |
RAJSKUB, MARY LYNN
|
PALLEJÀ, ANA
|
Elizabeth |
HERMELIN, JULIE
|
LLOP, NURIA
|
Kathleen |
KILGARIFF, KAREN
|
DUALDE, MARTA
|
Anna |
MAILLOUX, HAZEL
|
MANRESA, TERESA
|
Rhonda |
SMIGEL, ROBERT
|
COELLO, RICKY
|
Walter, el dentista |
HIGGS, ANDREW
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Encargado del restaurante |
(DESCONOCIDO)
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Hermano rubio |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
Hermano rubio |
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Empleado de Barry |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-11-2002 y en España el 7-3-2003. También distribuida originalmente por Sony Pictures Entertainment (SPE) y Sony Pictures Releasing. También producida por Revolution Studios y Ghoulardi Film Company Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos.
|
|