|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            THE FLUFFER (EL ESTIMULADOR) | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: The Fluffer | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2002 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            QT LEVER (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            SHERLOCK FILMS 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            TLA RELEASING 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            FLUFF AND FOLD LLC 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  GURNEY, SCOTT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ITCHART, EDUARD 
                  
                 | 
                 Mikey Racini / Johnny Rebel    | 
               
              
               
                |   
                  
                  CUNIO, MICHAEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SEVILLA, PABLO 
                  
                 | 
                 Sean McGinnis                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  DAY, ROXANNE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DIEMAND HARTZ, MERCEDES 
                  
                 | 
                 Julie Desponsio / Babylon      | 
               
              
               
                |   
                  
                  NEGRON, TAYLOR                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROLDÁN, JAVIER 
                  
                 | 
                 Tony Brooks                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  RIEHLE, RICHARD                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TRIFOL, ALBERTO 
                  
                 | 
                 Sam Martins                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  BAGLEY, TIM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RIBES, JORDI 
                  
                 | 
                 Alan Dieser                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  PORTER, ADINA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SENDRA, NEUS 
                  
                 | 
                 Silver                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  MADERA, RUBÉN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MAS, JOSEP MARIA 
                  
                 | 
                 Héctor Flores                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  HOLLAND, JOSH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ULLOD, MARK 
                  
                 | 
                 Brian                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  COTTRELL, MICKEY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALBORCH, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Hombre en bar                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  TURNER, GUINEVERE                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUILIMANY, MIRYAM 
                  
                 | 
                 Dependienta videoclub          | 
               
              
               
                |   
                  
                  WALDEN, ROBERT                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VIVES, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Herman Lasky / Chad Cox        | 
               
              
               
                |   
                  
                  HARRY, DEBORAH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  QUESADA, MARÍA PILAR 
                  
                 | 
                 Marcella                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  RYAN, HEATHER SHANNON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUILIMANY, MIRYAM 
                  
                 | 
                 Vicky                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  VAN COTT, GALE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PASTOR, MERCEDES 
                  
                 | 
                 Agente de casting              | 
               
              
               
                |   
                  
                  PACE, STEPHEN MICHAEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALBORCH, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Jeb Gordon                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  BENEZRA, JUDITH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUILIMANY, MIRYAM 
                  
                 | 
                 Policía                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  McCORMICK, SHARON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROSSELLÓ, MARÍA LUISA 
                  
                 | 
                 Madre de Sean                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  LA RUE, CHI CHI 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROSSELLÓ, MARÍA LUISA 
                  
                 | 
                 Chi Chi La Rue                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  ALAN, LORI 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUILIMANY, MIRYAM 
                  
                 | 
                 Harmony                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  ZEFFER, ANDY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SERRANO, JOSÉ JAVIER 
                  
                 | 
                 Rick Daniels                   | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-11-2001 y en España el 31-5-2002. También distribuida originalmente por First Run Features. Ficha aportada por Calros, Guille Skye, The1996Alvaro, Francesc Góngora y Delage e introducida por éste último en junio de 2013 y diciembre de 2016.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |