Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
DAPHNE IN THE BRILLIANT BLUE |
|
Título
Original: Hikari to mizu no Daphne |
|
Año de Grabación:
2007 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
TRADUCCIONES IMPOSIBLES
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
CRISTAL MEDIA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
BUZZ
|
Distribuidora
Original:
CHIBA TV
|
Productora:
J.C. STAFF
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
NAKAHARA, MAI
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Maia Mizuki |
UEDA, KANA
|
CALVELL, CARME
|
Shizuka Hayama |
ASANO, MASUMI
|
GIMÉNEZ, ARIADNA
|
Gloria |
KAIDA, YÛKO
|
DOMÈNECH, ESPERANÇA
|
Yuu Paku |
ÔHARA, SAYAKA
|
GARCÍA, SOFÍA
|
Rena Honjou |
NODA, JUNKO
|
MORA, PILAR
|
Milly |
NOGAWA, SAKURA
|
NICOLÁS, MAR
|
Tsukasa |
NOMURA, KENJI
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Wong |
(DESCONOCIDO)
|
NICOLÁS, MAR
|
Tracie |
(DESCONOCIDO)
|
DE BALLE, ORIOL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MUNTANER, ISABEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MORA, PILAR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GIMÉNEZ, ARIADNA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Serie de animación. Estrenada originalmente en Japón el 15-1-2004 y en España el 5-8-2007. Consta de 24 episodios. También distribuida originalmente por AT-X, Chubu-Nippon Broadcasting Company (CBC), Happinet, Mainichi Broadcasting System (MBS), Neco, TV Saitama y Television Kanagawa (TVK). Ficha aportada por Miquel_Yasha2 e introducida por Calros en abril de 2013.
|
|