Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: EL ÚLTIMO TESTIGO (2012) |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Erased / The Expatriate | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Grabación: 2013 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Video | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Película | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dirección: AGUIRRE, SANTI | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traducción: FRANCO LOMMERS, PATRICIA | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajuste: AGUIRRE, SANTI | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona) | Insertar Estudio | Ver listado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulación: No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulación : No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescripción: No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: SECOND GEN PICTURES | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: RADIUS-TWC | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: ENTERTAINMENT MOTION PICTURES (E-MOTION) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: No especificada | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Reparto Doblaje |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Más información |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en Bélgica el 26-9-2012, en Reino Unido el 5-4-2013, en EE.UU. el 17-5-2013 y en Canadá el 31-5-2013. También distribuida por TriPictures. También distribuida originalmente por Myriad Pictures, EOne Films, Koch Media, The Weinstein Company y uDream. También producida por Expatriate Films, Informant Media, Smash Media, uFund, uFilm, Transfilm, Essential Entertainment, National Bank of Canada TV and Motion Picture Group, FIDEC Entertainment Investment, Le Tax Shelter du Gouvernement Fédéral de Belgique, Informant Europe SPRL, Informant Films Europe, Propulsion y Umedia. Ficha reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en octubre de 2019. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
