Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
… SI TE ENCUENTRAS CON SARTANA… RUEGA POR TU MUERTE [doblaje vídeo 1985] |
|
Título
Original: Se incontri Sartana prega per la tua morte |
|
Año de Grabación:
1985 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
JORGE A. GUNES TOPICH
|
Distribuidora
Original:
PARIS ÉTOILE FILMS
|
Productora:
PARIS ÉTOILE FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GARKO, GIANNI
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Sartana |
BERGER, WILLIAM
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Lasky |
CHAPLIN, SYDNEY
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Jeff Stewal |
SANCHO, FERNANDO
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
José Manuel Mendoza |
KINSKI, KLAUS
|
VARELA, LUIS
|
Morgan |
FISCHER, HEIDI
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Evelyn |
PESCE, FRANCO
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Dusty |
TAMBERLANI, CARLO
|
LÓPEZ, ARTURO
|
Reverendo |
GUERRA, LUIGI ANTONIO
|
VARELA, LUIS
|
Roy Hughes |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Al Holman |
(DESCONOCIDO)
|
MARCO, MARISA
|
Prostituta en saloon |
(DESCONOCIDO)
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
YUSTE, PEPE
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 14-8-1968 y en España en Sevilla el 19-2-1970. También titulada "Sartana". Ficha aportada por Calros y Santacruz e introducida por Iván Postigo en marzo de 2013.
|
|