Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
NOCHES EN LA CIUDAD [doblaje cine 1969] |
|
Título
Original: Sweet Charity |
|
Año de Grabación:
1969 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL FILMS ESPAÑOLA, S.A.
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MacLAINE, SHIRLEY
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Charity Hope Valentine |
McMARTIN, JOHN
|
CANO, MANUEL
|
Oscar |
MONTALBÁN, RICARDO
|
PEÑA, FELIPE
|
Vittorio Vidal |
DAVIS JR., SAMMY
|
ANTOLÍN, JUAN
|
Big Daddy |
RIVERA, CHITA
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Nickie |
KELLY, PAULA
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Helene |
KAYE, STUBBY
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Herman |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-2-1969 y en España en Madrid el 24-10-1969 y en Barcelona el 19-12-1969. Se recortó el metraje de la película, el cual era originalmente de unos 149 minutos, en casi media hora. Emitida por TVE el 10-10-1982. Ficha aportada por Luis Fiol e introducida por Jorge Montalvo en febrero de 2013.
|
|