Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
GUARDIAS Y LADRONES [doblaje cine 1954] |
|
| Título
Original: Guardie e ladri |
|
| Año de Grabación:
1954 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
ORO FILMS-SEVILLA FILMS (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
CIFESA
|
| Distribuidora
Original:
LUX FILM
|
| Productora:
PONTI-DE LAURENTIIS CINEMATOGRAFICA
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
TOTÒ
|
CALVO, EDUARDO
|
Fernando Esposito |
|
FABRIZI, ALDO
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Brigadier Lorenzo Bottoni |
|
NINCHI, AVE
|
MIREYA, MERCEDES
|
Giovanna, mujer de Bottoni |
|
TUBBS, WILLIAM
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Turista americano |
|
ALMIRANTE, ERNESTO
|
BLANCH, JOSÉ
|
Padre de Esposito |
|
PIOVANI, PINA
|
MORANDO, CARMEN
|
Mujer de Esposito |
|
PODESTÀ, ROSSANA
|
PARDIÑAS, CONCHITA
|
Hija de Bottoni |
|
CARLONI, PIETRO
|
GÓMEZ, MANUEL
|
Comisario |
|
DELLE PIANE, CARLO
|
HERNÁNDEZ, TONY
|
Libero Esposito |
|
GIUFFRÈ, ALDO
|
ORALLO, VÍCTOR
|
Socio de Fernando |
|
LEURINI, GINO
|
DE LA ROSA, MANUEL
|
Alfredo |
|
CASTELLANI, MARIO
|
ARIAS, SALVADOR
|
Taxista |
|
MODUGNO, PAOLO
|
VILARIÑO, MATILDE
|
Paolo Bottoni |
|
(DESCONOCIDO)
|
PANIAGUA, SANTOS
|
Presentador de obsequios |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, MANUEL
|
Padre de 8 hijos |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO REVILLA, RAFAEL
|
Sr. esperando entrar en W. |
|
(DESCONOCIDO)
|
PRADA, JOSÉ MARÍA
|
Responsable de archivo |
|
(DESCONOCIDO)
|
RIVAS, DOMINGO
|
Posadero |
|
(DESCONOCIDO)
|
PRADA, JOSÉ MARÍA
|
Vecino |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Italia el 21-12-1951 y en España el 16-2-1954. También producida por Golden Film. Ficha creada por Jorge Montalvo en enero de 2013. Ampliada por Iván Postigo con datos de Dobaldor en julio de 2013.
|
 |