Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA PROFESIONAL Y LA DEBUTANTE |
|
Título
Original: Les novices |
|
Año de Grabación:
1976 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
AS FILMS S.A.-INTERPENINSULAR FILMS S.S.
|
Distribuidora
Original:
PARAFRANCE FILMS
|
Productora:
LES FILMS DE LA BOÉTIE
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BARDOT, BRIGITTE
|
HERRERA, LOLA
|
Inés |
GIRARDOT, ANNIE
|
SANTAMARINA, MAITE
|
Mona Lisa |
CARMET, JEAN
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Cliente (alérgico a perro) |
DUBY, JACQUES
|
VARELA, LUIS
|
Chófer de la ambulancia |
HAHN, JESS
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Cliente norteamericano |
JOUANNEAU, JACQUES
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Primer cliente |
BARJON, LUCIEN
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Cliente de la ambulancia |
DUPLAIX, MICHEL
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Vendedor de automóviles |
PASSALIA, ANTONIO
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Play-boy |
MICHU, CLÉMENT
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Cliente en doble fila |
ZARDI, DOMINIQUE
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Agente en comisaría |
ROQUEVERT, NOËL
|
CALVO, EDUARDO
|
Cliente sádico |
(DESCONOCIDO)
|
CÁMARA, GLORIA
|
Monja |
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Gasolinero |
(DESCONOCIDO)
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Conductor |
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Conductor en París |
(DESCONOCIDO)
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Agente Martineau |
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Cliente que regatea |
(DESCONOCIDO)
|
TORCAL, SELICA
|
Prostituta |
(DESCONOCIDO)
|
CÁMARA, GLORIA
|
Prostituta |
(DESCONOCIDO)
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Agente en moto |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia en 1970, en Francia el 28-10-1970 y en España el 23-6-1976. Ficha aportada por Calros e introducida, corregida y ampliada por Iván Postigo en septiembre de 2012 y julio de 2016. Dato de Lola Herrera (por María Luisa Rubio) a cargo de Jorge Montalvo en enero de 2023.
|
|