Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
UN CUBO DE SANGRE [redoblaje] |
|
Título
Original: A Bucket of Blood |
|
Año de Grabación:
2006 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
GARCÍA VILLANUEVA, ELENA
|
Ajuste:
GARCÍA VILLANUEVA, ELENA
|
Estudio de
Grabación:
K2000 (Galdácano-Vizcaya)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
AMERICAN INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
ALTA VISTA PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MILLER, DICK (I)
|
ARRIETA, PEDRO
|
Walter Paisley |
MORRIS, BARBOURA
|
LEGARRETA, MARIBEL
|
Carla |
CARBONE, ANTONY
|
HERAS, MANU
|
Leonard de Santis |
BURTON, JULIAN
|
CUETO, KEPA
|
Maxwell H. Brock |
NELSON, ED
|
LÓRIZ, JUAN CARLOS
|
Art Lacroix |
BRINKLEY, JOHN
|
SÁNCHEZ, ÁLVARO MARÍA
|
Will |
BAMBER, JUDY
|
ERDOZIA, MÓNICA
|
Alice |
BURTON, JHEAN
|
EGILEOR, ANA BEGOÑA
|
Naolia |
STOREY, LYNN
|
BENGOETXEA, ANA TERESA
|
Sylvia |
CONVY, BERT
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Lou Raby |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE. UU. el 21-10-1959. Cuenta con otro doblaje realizado para Canal Sur en Alta Frecuencia (Sevilla) en 2000. Emitida por TVE el 17-1-1992, en su espacio "Alucine", presumiblemente con un 3er doblaje. Ficha aportada por Kepa Cueto y Josef e introducida por Iván Postigo en septiembre de 2012.
|
|