Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            STARSHIP TROOPERS | 
           
            
               
              
              
  
              
                
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: Roughnecks: The Starship Troopers Chronicles | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          2000 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
        
         
          |  Género: 
            Serie TV | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            HERNANDO, BEGOÑA 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            HERNANDO, BEGOÑA 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            TECNISON (Madrid, Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            THE SCI-FI CHANNEL 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            ADELAIDE PRODUCTIONS 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  HANES, JAMIE                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CEINOS, JOSÉ ANTONIO 
                  
                 | 
                 Teniente Jean Razak            | 
               
              
               
                |   
                  
                  POLINSKY, ALEXANDER                                
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SAUDINÓS, JORGE 
                  
                 | 
                 Soldado Robert Higgins         | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROMANO, RINO                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL 
                  
                 | 
                 Soldado Johnny Rico            | 
               
              
               
                |   
                  
                  DAILY, ELIZABETH                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NÚÑEZ, GLORIA 
                  
                 | 
                 Soldado "Dizzy" Flores         | 
               
              
               
                |   
                  
                  STRONG, RIDER                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SAINZ DE LA MAZA, JUAN 
                  
                 | 
                 Soldado Carl Jenkins           | 
               
              
               
                |   
                  
                  FAGERBAKKE, BILL                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DEL HOYO, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Caporal Jeff Gossard           | 
               
              
               
                |   
                  
                  HORAN, JAMES                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA INSÚA, JORGE 
                  
                 | 
                 Cabo "Doc" LaCroix             | 
               
              
               
                |   
                  
                  DeLUISE, DAVID                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AGUILAR, ABRAHAM 
                  
                 | 
                 Sargento Francis Brutto        | 
               
              
               
                |   
                  
                  HICKS, TISH                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNANDO, BEGOÑA 
                  
                 | 
                 Teniente Carmen Ibáñez         | 
               
              
               
                |   
                  
                  GUEST, NICHOLAS                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORATALLA, CHOLO 
                  
                 | 
                 Mayor Zander Barcalow          | 
               
              
               
                |   
                  
                  STALEY, STEVE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AGRAMUNT, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 T´Phai                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  BEDARD, IRENE                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CEPEDA, MERCEDES 
                  
                 | 
                 General Miriam Redwing         | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Serie de animación. Estrenada originalmente en Canadá en 1999 y en EE.UU. el 30-8-1999. Consta de 44 episodios. También distribuida originalmente por Syndicated, Bohbot Kids Network, Sony Pictures Home Entertainment y Teletoon.
               | 
        
         
            |