| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL ÍDOLO (1951) [doblaje cine 1956] |
|
| Título
Original: Saturday´s Hero |
|
| Año de Grabación:
1956 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
GUERRERO DE LUNA, IRENE
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
ORIENS FILMS-BALLESTEROS (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
COLUMBUS FILMS
|
| Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
| Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
DEREK, JOHN
|
ARCOS, RAFAEL
|
Steve Novak |
|
REED, DONNA
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Melissa McCabe |
|
BLACKMER, SIDNEY
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
T. C. McCabe |
|
KNOX, ALEXANDER
|
GARCÍA QUIJADA, ANTONIO
|
Profesor Megroth |
|
LEWIS, ELLIOT
|
PELAYO, ENRIQUE
|
Eddie Abrams |
|
HULETT, OTTO
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
Entrenador "Padre" Tennant |
|
ST. JOHN, HOWARD
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
Belfrage |
|
RAY, ALDO
|
NIETO, JESÚS
|
Gene Hausler |
|
BALDOCK, ALVIN
|
PRADA, JOSÉ MARÍA
|
Francis "Clay" Clayborne |
|
ROBERTSON, WILBUR
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Bob Whittier |
|
BARNES, CHARLES
|
DE CÓRDOBA, ALFONSO
|
Moose Wagner |
|
MARTIN, BILL
|
(DESCONOCIDO)
|
Joe Mestrovic |
|
KNOX, MICKEY
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Joey Novak |
|
GIGLIO, SANDRO
|
DE JUAN, MANUEL
|
Papá Novak |
|
VUOLO, TITO
|
AGUILERA, MANUEL
|
Manuel |
|
GIBSON, DON
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Red Evans |
|
TENBROOK, HARRY
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
Dueño bar |
|
GARNER, DON
|
(DESCONOCIDO)
|
Jamieson |
|
FOULK, ROBERT
|
(DESCONOCIDO)
|
Mayordomo de McCabe |
|
BAER, JOHN
|
(DESCONOCIDO)
|
Turner Wylie |
|
BROWNE HENRY, THOMAS
|
CASÍN, JOSÉ
|
Keppler |
|
PIERCE, JAMES
|
RIVAS, DOMINGO
|
Ayudante de Tennant |
|
WILLIAMS, MERVIN
|
PANIAGUA, SANTOS
|
Médico |
|
CHANEY, FRANCES
|
GUERRERO DE LUNA, IRENE
|
Enfermera |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Narrador inicial |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGUILERA, MANUEL
|
Invitado entrega de premios |
|
(DESCONOCIDO)
|
PANIAGUA, SANTOS
|
Invitado entrega de premios |
|
(DESCONOCIDO)
|
PECKER, JOSÉ LUIS
|
Orador en universidad |
|
(DESCONOCIDO)
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Estudiante de Jackson |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANDRÉS, VALERIANO
|
Estudiante de Jackson |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUERRERO DE LUNA, IRENE
|
Srta. Simmons, invitada |
|
(DESCONOCIDO)
|
GALLARDO, JOSÉ
|
Invitado fiesta |
|
(DESCONOCIDO)
|
RIVAS, DOMINGO
|
Dobbs, jugador |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Chico con telegrama |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-9-1951 y en España en Madrid el 22-10-1956. Director técnico: Paulino García Velázquez. Ficha aportada por Luis Fiol e introducida por Jorge Montalvo en noviembre de 2013. Ampliada por él mismo en diciembre de ese mismo año.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
