|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CERO EN CONDUCTA |
|
Título
Original: Detroit Rock City |
|
Año de Grabación:
2000 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Traducción:
POST, KENNETH
|
Ajuste:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
AURUM PRODUCCIONES
|
Distribuidora
Original:
NEW LINE CINEMA
|
Productora:
NEW LINE CINEMA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
ESQUIVEL, ANTONIO |
Técnico
de sala:
LERNER, JORGE
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FURLONG, EDWARD
|
LOGAR JR., JUAN
|
Hawk |
ANDREWS, GIUSEPPE
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Lex |
DEBELLO, JAMES
|
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
Trip |
HUNTINGTON, SAM
|
MORENO, ADOLFO
|
Jam |
SHAYE, LIN
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Sra. Bruce |
LYNSKEY, MELANIE
|
MARTÍN, PILAR
|
Beth |
LYONNE, NATASHA
|
CASTRO, PEPA
|
Christine |
FLAHERTY, JOE
|
MARTÍN, MARIO
|
Padre McNulty |
SCOTTI, NICK
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Kenny |
QUANE, DAVID
|
SEVILLA, PABLO
|
Bobby |
GARDNER, DAVID
|
BAJO, LUIS
|
Sacerdote |
BARTON, RODGER
|
MARTÍN, ROBERTO
|
Sr. Bumsteen |
HILLMAN, RICHARD
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Revendedor |
SMITH, ROBERT N.
|
CRESPO, IÑAKI
|
Simple Simon |
TAYLOR, MATTHEW G.
|
BAJO, LUIS
|
Chongo |
TWEED, SHANNON
|
ALONSO, LICIA
|
Amanda Finch |
CLOW, ALLAN
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Atracador |
JONES, CODY
|
CORONADO, PILAR
|
Niño fan de Kiss |
BARRY, MICHAEL (VII)
|
BALAS, JAVIER
|
Lerdo |
CHRIQUI, EMMANUELLE
|
QUESADA, YOLANDA
|
Barbara |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-8-1999 y en España el 23-6-2000. También distribuida originalmente por New Line Home Video. También producida por Takoma Entertainment Group, Base 12 Productions, Corrupter Production Service Ltd. y KISS Nation. Ficha ampliada por Bárbara Pérez. También por Enrique Almaraz con datos de Jasper Allorn en febrero de 2020.
|
|
|
|