Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ENCUENTROS NOCTURNOS |
|
Título
Original: Nachtgestalten |
|
Año de Grabación:
2000 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
SÁNCHEZ, ROSA
|
Traducción:
ORTUÑO, MARIAN
|
Ajuste:
SÁNCHEZ, ROSA
|
Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
GOLEM DISTRIBUCIÓN
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
PETER ROMMEL PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ABBAS, MYRIAM
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Hanna |
HORWITZ, DOMINIQUE
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Victor |
BORMANN, SUSANNE
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Patty |
GWISDEK, MICHAEL
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Peschke |
BREITE, OLIVER
|
DURÁN, GONZALO
|
Jochen |
UZUN, ERALP
|
LOGAR JR., JUAN
|
Stummel |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia en 1999, en Alemania el 12-8-1999 y en España el 3-12-1999. También producida por Arte France, Mitteldeutscher Rundfunk (MDR), Ostdeutscher Rundfunk Brandenburg (ORB) y Sender Freies Berlin (SFB). Ficha aportada por Rosa Sánchez e introducida por Iván Postigo.
|
|