|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            EL FAVOR (1994) | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: The Favor | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          1995 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            ÍZARO FILMS, S.A. 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            ORION PICTURES CORPORATION 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            NELSON ENTERTAINMENT 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  KOZAK, HARLEY JANE                                 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA VALERO, CONCHA 
                  
                 | 
                 Kathy Whiting                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  McGOVERN, ELIZABETH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA 
                  
                 | 
                 Emily Embrey                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  PULLMAN, BILL                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BRAU, JORDI 
                  
                 | 
                 Peter Whiting                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  PITT, BRAD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, DANIEL 
                  
                 | 
                 Elliott Fowler                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  MILLER, LARRY                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ABRIL, GONZALO 
                  
                 | 
                 Joe Dubin                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  WAHL, KEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUSTEMS, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 Tom Andrews                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  ORSI, GINGER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MOLINA, GRACIELA 
                  
                 | 
                 Gina                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  ORSI, LEIGH ANN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PALLEJÀ, ANA 
                  
                 | 
                 Hannah                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROBERTSON, FELICIA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RAMOS, VICTORIA 
                  
                 | 
                 Carol                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  TWOMEY, KENNY 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Sr. Lucky                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  SCHAUFFLER, FLORENCE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ORIA, LOLA 
                  
                 | 
                 Docente en museo               | 
               
              
               
                |   
                  
                  HORNE, JOHN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FRÍAS, ADRIÀ 
                  
                 | 
                 Pastor                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  COLLAR, SHARON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PASTÓ, ROSA 
                  
                 | 
                 Dependienta de droguería       | 
               
              
               
                |   
                  
                  BURGHARDT, ARTHUR 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FRÍAS, ADRIÀ 
                  
                 | 
                 Recepcionista de hotel         | 
               
              
               
                |   
                  
                  TAYLOR, MICHAEL ANTHONY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  POSADA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Bootsie                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  PATTEN, MOULTRIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FRÍAS, ADRIÀ 
                  
                 | 
                 Taxista                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  STANSFIELD, CLAIRE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ORIA, LOLA 
                  
                 | 
                 Miranda                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  WALKER, KIM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MACÍAS, SUSANA                                     
                  
                 | 
                 Jill Topial                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  MORGAN, HEATHER (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LLOP, NURIA 
                  
                 | 
                 Linda                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  STERLING, MINDY                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PASTÓ, ROSA 
                  
                 | 
                 Debbie Rollins                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  TAYLOR, HOLLAND                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GALLEGO, JULIA 
                  
                 | 
                 Maggie Sand                    | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  BARGALLÓ, ELISABET 
                  
                 | 
                 Hermano de Jill                | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DÍEZ, JESÚS 
                  
                 | 
                 Pescador                       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  POSADA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Pescador                       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  FRÍAS, ADRIÀ 
                  
                 | 
                 Pescador                       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MARQUILLAS, MIGUEL 
                  
                 | 
                 Hombre en puerto               | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
           
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-4-1994 y en España el 19-4-1995. 
              | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |