|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            LA ENFERMERA JEFE [3ª temporada] | 
           
            
              
  
              
                
              
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Hawthorne | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2011 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
         
         
          |  Género: 
            Serie TV | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            BEUTER, JUANA 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            TURNER NETWORK TELEVISION (TNT) 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            SONY PICTURES TELEVISION 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  PINKETT SMITH, JADA                                
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LAORDEN, ALICIA 
                  
                 | 
                 Christina Hawthorne            | 
               
              
               
                |   
                  
                  VARTAN, MICHAEL                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  POSADA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Dr. Tom Wakefield              | 
               
              
               
                |   
                  
                  MATHEW, SULEKA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BEUTER, ELISA 
                  
                 | 
                 Bobbie Jackson                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  HODSON, HANNAH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LAGO, IRIS 
                  
                 | 
                 Camille Hawthorne              | 
               
              
               
                |   
                  
                  LENGIES, VANESSA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TRIFOL, NURIA 
                  
                 | 
                 Kelly Epson                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  HIRSH, DAVID JULIAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALBIAC, DANI 
                  
                 | 
                 Ray Stein                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  MOORE, CHRISTINA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ULLOD, MARTA                                       
                  
                 | 
                 Candy Sullivan                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  RAYNER, ADAM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GIMENO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Steve Shaw                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  RAMSAY, ANNE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CASTELLÓ, SILVIA                                   
                  
                 | 
                 Dra. Brenda Marshall           | 
               
              
               
                |   
                  
                  MORRISON, JAMES (II) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VARELA, JORDI 
                  
                 | 
                 John Morrissey                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  ANTHONY, MARC (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  COELLO, RICKY 
                  
                 | 
                 Nick Renata                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  CALLOWAY, VANESSA BELL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AVILÉS, TONI 
                  
                 | 
                 Gail Strummer                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROTHENBERG, ANDREW 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLER, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Fotógrafo del hospital (3x05)  | 
               
              
               
                |   
                  
                  MOODY, CALEB 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLER, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Rusty, mensajero (3x05)        | 
               
              
               
                |   
                  
                  PAGAN, ANGELO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DEL RÍO, ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Mikey                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  LUKE, DEREK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JENNER, DAVID 
                  
                 | 
                 Dr. Miles Bourdet              | 
               
              
               
                |   
                  
                  McBRIDE, CHI                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JENNER, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Garland Bryce (3x07-10)        | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            La serie es de 2009. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 14-6-2011. Consta de 10 episodios. También producida por Overbrook Entertainment, 100% Womon, Fan Fare y John Masius Productions. Ficha aportada por Alicia Laorden e introducida por Iván Postigo. Ampliada con datos de Diego en marzo de 2020.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |