Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            McCLOUD (5x09): ÁLAMO 75 | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: McCloud: Return to the Alamo | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          1975 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
        
         
          |  Género: 
            Capítulo | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SAGO-EXA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE) 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC) 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            UNIVERSAL TV 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  WEAVER, DENNIS                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DOTÚ, JAVIER 
                  
                 | 
                 Comisario Sam McCloud          | 
               
              
               
                |   
                  
                  CANNON, J. D. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VIDRIALES, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Jefe Peter B. Clifford         | 
               
              
               
                |   
                  
                  CARTER, TERRY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, DIEGO 
                  
                 | 
                 Sargento Joe Broadhurst        | 
               
              
               
                |   
                  
                  MULDAUR, DIANA                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NÚÑEZ, CONCHITA 
                  
                 | 
                 Chris Coughlin                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  LYNCH, KEN                                         
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO REVILLA, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Sargento Grover                | 
               
              
               
                |   
                  
                  GARR, TERI                                         
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SAIZAR, ANA MARÍA 
                  
                 | 
                 Sargento Phyllis Norton        | 
               
              
               
                |   
                  
                  DEXTER, BRAD                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SÁNCHEZ, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Sr. Foreman                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  BROWN, LEW 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Jennings                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  COOPER, JEANNE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUERRERO DE LUNA, IRENE 
                  
                 | 
                 Gladys                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  CORDIC, REGIS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DOMINGO, BENJAMÍN 
                  
                 | 
                 Dr. Hunt                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  GRAY, COLEEN                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GATELL, ANGELINA 
                  
                 | 
                 Sra. Clifford                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  MOSLEY, ROGER E.                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LOMBARDERO, JUAN 
                  
                 | 
                 Dolan                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  SCOTT, KEN                                         
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ                              
                  
                 | 
                 Detective Polk                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  STORCH, LARRY                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, ANTOLÍN 
                  
                 | 
                 Parkes                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  WEAVER, ROBBY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LOGAR, JUAN 
                  
                 | 
                 Marty Foreman                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  WHEELER, MARK                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DEL PINO, CARLOS 
                  
                 | 
                 Hoyt Foreman                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  MONTAIGNE, LAWRENCE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA 
                  
                 | 
                 Willie Dee                     | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  JIMÉNEZ, PABLO 
                  
                 | 
                 Detective policía              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Científico policía             | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            La serie es de 1970. Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 30-3-1975 y en España el 11-1-1976. Episodio 2 de la "Tetralogía del Álamo".
               | 
        
         
            |