Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
KALIFORNIA |
|
| Título
Original: Kalifornia |
|
| Año de Grabación:
1995 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
TORRUELLA, JOSÉ MARÍA
|
| Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
TEMPLER, SALLY
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
LAUREN FILMS, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
GRAMERCY PICTURES (I)
|
| Productora:
POLYGRAM FILMED ENTERTAINMENT
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
PITT, BRAD
|
BRAU, JORDI
|
Early Grayce |
|
LEWIS, JULIETTE
|
LAORDEN, ALICIA
|
Adele Corners |
|
DUCHOVNY, DAVID
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Brian Kessler |
|
FORBES, MICHELLE (I)
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Carrie Laughlin |
|
ZARCHEN, JOHN
|
CALVO, RAFAEL
|
Peter |
|
CHAPELLE, TOMMY
|
ULLOA, FERNANDO
|
Anciano en bar |
|
ROSE, DAVID
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Eric |
|
VAUGHN, JUDSON
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Agente de la condicional |
|
McDOUGAL, JAMES MICHAEL
|
DÍEZ, JESÚS
|
John Diebold |
|
CALLAHAN, MARS
|
GARCÍA, DANIEL
|
Walter Livesy |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-9-1993 y en España el 12-5-1995. También producida por Viacom Productions, Propaganda Films y Kouf/Bigelow Productions. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con datos de Cunez en octubre de 2014.
|
 |