|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            SAMANTHA BEST | 
           
            
              
  
              
                
              
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: The Best Years | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2011 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
         
         
          |  Género: 
            Serie TV | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            RUIZ DE VELASCO, ELENA 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            FRANCO LOMMERS, PATRICIA 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            RUIZ DE VELASCO, ELENA 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            TECNISON (Madrid, Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            COSMOPOLITAN TV 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            CANWEST GLOBAL TELEVISION NETWORK 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            BLUEPRINT ENTERTAINMENT 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            TECNISON | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  SHEA, CHARITY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SARMENTERA, SILVIA 
                  
                 | 
                 Samantha Best                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  MILLER, JENNIFER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AGUADO, PILAR 
                  
                 | 
                 Kathryn Klarner                | 
               
              
               
                |   
                  
                  EDWARDS, RANDAL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESCOBAR, RICARDO 
                  
                 | 
                 Noah Jensen                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  McLAREN, BRANDON JAY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Devon Sylver                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  KARKANIS, ATHENA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  QUESADA, YOLANDA 
                  
                 | 
                 Dawn Vargaz                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  MATTER, NIALL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL 
                  
                 | 
                 Trent Hamilton                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  VAN SPRANG, ALAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CASTRO, FERNANDO (NANO) 
                  
                 | 
                 Lee Campbell                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  MILLER, SHERRY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, ANA ÁNGELES 
                  
                 | 
                 Dorothy                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  LIOUTAS, TOMMY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JIMÉNEZ, FRAN 
                  
                 | 
                 Rich Powell                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  MORGAN, MISHAEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CANTARERO, AMALIA 
                  
                 | 
                 Robyn Crawford                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  COLLINS, LAUREN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JARA, SANDRA 
                  
                 | 
                 Alicia                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  LEA, RON                                           
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MAS, LUIS 
                  
                 | 
                 Profesor Fisher                | 
               
              
               
                |   
                  
                  TA, SIU 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, AINHOA 
                  
                 | 
                 Cynthia Song                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  McINTOSH, YANNA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALONSO, LICIA 
                  
                 | 
                 Sra. Dymond                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  GALLINGER, CHRIS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROBLES, DAVID 
                  
                 | 
                 Beau Beecham                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  HOGAN, GABRIEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PULIDO, JUAN AMADOR 
                  
                 | 
                 Patrick Ferrell                | 
               
              
               
                |   
                  
                  ODELL, DEBORAH                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RUIZ DE VELASCO, ELENA 
                  
                 | 
                 Profesora Grant                | 
               
              
               
                |   
                  
                  STEINBERG, MATT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CORDERO, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Darryl                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  RAWLINS, MICHAEL ANTHONY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS 
                  
                 | 
                 Entrenador Gray                | 
               
              
               
                |   
                  
                  NEWBROUGH, ASHLEY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE ESCAURIAZA, BEGOÑA 
                  
                 | 
                 Sloane McCarthy                | 
               
              
               
                |   
                  
                  CASEY, DILLON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MÉNDEZ, ALEJANDRO 
                  
                 | 
                 Brandon Zimmerman              | 
               
              
               
                |   
                  
                  BULIUNG, EVAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA INSÚA, JORGE 
                  
                 | 
                 Profesor Warren                | 
               
              
               
                |   
                  
                  STEELE, CASSIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALENCIA, MIRIAM 
                  
                 | 
                 Lucy Ramírez                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  YOON, JEAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESPINOSA, MERCEDES 
                  
                 | 
                 Sra. Song                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  SY, JOVANNI 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, ÁNGEL                                   
                  
                 | 
                 Profesor Song                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  BENNETT, CLÉ 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BOSCH, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Billy Marshall                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  MORRIS, ASHLEY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RAMÍREZ, LAURA 
                  
                 | 
                 Shannon Biel                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  XAVIER, MICHAEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁN, DAVID 
                  
                 | 
                 Delman                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  CHETTIAR, NADIYA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, PILAR 
                  
                 | 
                 Poppi Bansal                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  POSIVAL, MAREK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ANGULO, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Boris Motryovich               | 
               
              
               
                |   
                  
                  NGUYEN, MICHAEL THAI 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DÍAZ CAPILLA, CÉSAR 
                  
                 | 
                 Steve                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  SEVIER, COREY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NAVARRO TORELLÓ, JUAN 
                  
                 | 
                 Jake                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  KHANER, JULIE                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VARONA, MARÍA JESÚS 
                  
                 | 
                 Ilana Beecham                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  CHUNG,  CHANTELLE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HUALDE, BLANCA (NERI) 
                  
                 | 
                 Kimmy Song                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  BLOCH, JAMIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BLANCO, MARÍA 
                  
                 | 
                 Molly                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  WONG, SIMON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TEIXEIRA, JORGE 
                  
                 | 
                 Jae Hun                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  MEZON, JIM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RÍOS, LUIS FERNANDO 
                  
                 | 
                 Sr. Hamilton                   | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en Canadá el 22-5-2007 y en España el 21-1-2011. Consta de 2 temporadas y 21 episodios. También producida por Best Years Productions.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |