Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
INTO THE STORM (DURANTE LA TORMENTA) |
|
| Título
Original: Into the Storm |
|
| Año de Grabación:
2010 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
WARNER BROS. ENTERTAINMENT ESPAÑA S.L.
|
| Distribuidora
Original:
HOME BOX OFFICE (HBO)
|
| Productora:
HBO FILMS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
GLEESON, BRENDAN
|
SOLANS, RICARDO
|
Winston Churchill |
|
McTEER, JANET
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Clementine Churchill |
|
GLEN, IAIN
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Rey Jorge VI |
|
CARIOU, LEN
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Franklin D. Roosevelt |
|
PATERSON, BILL
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Clement Attlee |
|
SHEPHERD, JACK
|
FREIXAS, EMILIO
|
Neville Chamberlain |
|
PENNINGTON, MICHAEL
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Bombardero Harris |
|
SUMPTER, DONALD
|
BENITO, FÉLIX
|
Lord Halifax |
|
PUGH, ROBERT
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
General Ismay |
|
HARDIMAN, TERRENCE
|
FREIXAS, EMILIO
|
Capitán Pim |
|
WILSON, SIMON JOHN
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Marine |
|
CHARLES, DAVID (VI)
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Bunny |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Locutor de la BBC |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido en 2009, en EE.UU. el 31-5-2009 y en España el 28-7-2010. También titulada "Hacia la tormenta". También distribuida originalmente por BBC2 y HBO Home Entertainment. También producida por British Broadcasting Corporation (BBC), Scott Free Productions y Rainmark Films.
|
 |