Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA PIEL QUEMADA |
|
| Título
Original: La piel quemada |
|
| Año de Grabación:
1967 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
BALCÁZAR (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
SELECCIONES HUGUET S.A.
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
TEIDE P. C.
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
IRANZO, ANTONIO
|
IRANZO, ANTONIO
|
José Molino |
|
MAY, MARTA
|
MAY, MARTA
|
Juana |
|
SOLAR, SILVIA
|
SOLAR, SILVIA
|
La turista belga |
|
LOMBARTE, ÁNGEL
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Andrés |
|
OTERO, CARLOS
|
OTERO, CARLOS
|
Julio Pereira |
|
CASTILLO ESCALONA, JOSEP
|
SANTOS, JOSÉ MARÍA
|
Pagador |
|
RONDA, CARLOS
|
RONDA, CARLOS
|
Veterano de guerra |
|
PICAS, JAIME
|
SANTIGOSA, ALFONSO
|
Hombre que filosofa |
|
NOVELLAS, ISIDRO
|
CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL
|
Profesor de religión 1 |
|
GRANERI, MIGUEL
|
SANTIGOSA, ALFONSO
|
Profesor de religión 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
RONDA, CARLOS
|
Abuelo |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL
|
Camarero de la terraza |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOTÚ, JAVIER
|
Párroco |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOTÚ, JAVIER
|
Camarero del hotel |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO, MIGUEL
|
Voz megafonía estación |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Antonio |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESPÍN, JUANA
|
Dueña de pensión |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANTOLÍN, JUAN
|
Empleado de RENFE |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANTOLÍN, JUAN
|
Cliente de bar enfadado |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLER, LUISITA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROBLES, CARMEN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada en Barcelona el 20-11-1967 y en Madrid el 12-2-1968. Reestrenada el 7-8-2009. Ficha aportada por Nzoog Wahrlfhehen. Ampliada por Iván Postigo con datos de Dobaldor en noviembre de 2020.
|
 |