|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            TARDE DE TOROS | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Tarde de toros | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          1955 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            CHAMARTÍN (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            CHAMARTÍN 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            CHAMARTÍN 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  ORTEGA, DOMINGO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ACASO, FÉLIX 
                  
                 | 
                 Ricardo Puente                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  BIENVENIDA, DOMINGO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BIENVENIDA, DOMINGO 
                  
                 | 
                 Juan Carmona                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  VERA, ENRIQUE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROMERO MARCHENT, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Rondeño II                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  ASQUERINO, MARÍA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ASQUERINO, MARÍA 
                  
                 | 
                 Paloma                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  PRADO, MARISA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FÁBREGAS, ELSA 
                  
                 | 
                 Isabel                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  FUENTES, ENCARNA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FUENTES, ENCARNA 
                  
                 | 
                 Ana María                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  VICO, JORGE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VICO, JORGE 
                  
                 | 
                 El espontáneo                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  TORDESILLAS, JESÚS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TORDESILLAS, JESÚS 
                  
                 | 
                 Luis Montes                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  MORÁN, MANOLO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORÁN, MANOLO 
                  
                 | 
                 Jiménez                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  PIERREUX, JACQUELINE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERRANZ, MARI ÁNGELES 
                  
                 | 
                 Actriz extranjera              | 
               
              
               
                |   
                  
                  CALVO, JUAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO, JUAN 
                  
                 | 
                 Don César                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  AZAÑA, MARIANO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AZAÑA, MARIANO 
                  
                 | 
                 Julián                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  ISBERT, JOSÉ 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ISBERT, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Don Felipe                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  MARTÍ, AMPARO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍ, AMPARO 
                  
                 | 
                 Doña Julia                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  DAFAUCE, FÉLIX 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DAFAUCE, FÉLIX 
                  
                 | 
                 Médico de la plaza             | 
               
              
               
                |   
                  
                  COLOMER, JESÚS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  COLOMER, JESÚS 
                  
                 | 
                 Trepa                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  PRADA, JOSÉ 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PRADA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Padre Fermín                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  PRIETO, ANTONIO (IV) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PRIETO, ANTONIO (IV) 
                  
                 | 
                 "Enterado"                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  BARDEM, RAFAEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BARDEM, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Amigo #1                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  PORCEL, PEDRO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PORCEL, PEDRO 
                  
                 | 
                 Padre                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  VICENTE, EDUARDO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AYUSO, PEDRO PABLO 
                  
                 | 
                 Quintana                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  SEPÚLVEDA, JOSÉ 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SEPÚLVEDA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Tomás                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  CANCIO, RAÚL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CANCIO, RAÚL 
                  
                 | 
                 Enterado #2                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  SOLER, TONY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLER, TONY 
                  
                 | 
                 Amiga de la actriz             | 
               
              
               
                |   
                  
                  HURTADO, CASIMIRO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HURTADO, CASIMIRO 
                  
                 | 
                 Pinto                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  BERNAL, FRANCISCO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BERNAL, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Ramón                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  ARBÓ, MANUEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ARBÓ, MANUEL 
                  
                 | 
                 Vecino de la actriz            | 
               
              
               
                |   
                  
                  ALYMÁN, JULIO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALYMÁN, JULIO 
                  
                 | 
                 Portero plaza de toros         | 
               
              
               
                |   
                  
                  AGUILERA, MANUEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AGUILERA, MANUEL 
                  
                 | 
                 Conserje del hotel             | 
               
              
               
                |   
                  
                  DAS BOLAS, XAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DAS BOLAS, XAN 
                  
                 | 
                 Portero enfermería             | 
               
              
               
                |   
                  
                  CASTELLANOS, JULIA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CASTELLANOS, JULIA 
                  
                 | 
                 María, madre                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  INGLÉS, RUFINO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO REVILLA, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Amigo #2                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  VALERO, ROSITA                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALERO, ROSITA 
                  
                 | 
                 Rosita                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  VIDRIALES, JOAQUÍN                                 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VIDRIALES, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Director                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROJAS, ALFONSO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BAÑÓ, VICENTE 
                  
                 | 
                 Amigo #3                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  CAZALILLA, JUAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CAZALILLA, JUAN 
                  
                 | 
                 Chófer de Don César            | 
               
              
               
                |   
                  
                  MORENO, ANTONIO (II) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORENO, ANTONIO (II) 
                  
                 | 
                 Portero plaza de toros         | 
               
              
               
                |   
                  
                  REY, JOSÉ G. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  REY, JOSÉ G. 
                  
                 | 
                 Crítico #1                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  LINHOFF, GUILLERMO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DOMINGO, BENJAMÍN 
                  
                 | 
                 Crítico #2                     | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  BURGOS, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Espectador                     | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DE CÓRDOBA, ALFONSO 
                  
                 | 
                 Ayudante del médico            | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada en Madrid el 24-2-1956. Doblada a finales de 1955. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |