| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
SMALLVILLE [serie TV] [6ª temporada] |
|
| Título
Original: Smallville |
|
| Año de Grabación:
2007 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
DE LUIS, FERNANDO
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
DE LUIS, FERNANDO
|
| Estudio de
Grabación:
TVE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
CANAL FOX
|
| Distribuidora
Original:
THE CW TELEVISION NETWORK
|
| Productora:
WARNER BROS. TELEVISION
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
WELLING, TOM
|
HERNÁN, DAVID
|
Clark Kent |
|
KREUK, KRISTIN
|
BORDALLO, MAR
|
Lana Lang |
|
MACK, ALLISON
|
VIVARES, CHELO
|
Chloe Sullivan |
|
ROSENBAUM, MICHAEL
|
LOGAR JR., JUAN
|
Lex Luthor |
|
GLOVER, JOHN
|
MARTÍN, MARIO
|
Lionel Luthor |
|
O´TOOLE, ANNETTE
|
MARTÍN, GEMMA
|
Martha Kent |
|
SCHNEIDER, JOHN
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Jonathan Kent |
|
DURANCE, ERICA
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Lois Lane |
|
ASHMORE, AARON
|
JARA, IVÁN
|
Jimmy Olsen |
|
HARTLEY, JUSTIN
|
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
Oliver Queen/Flecha Verde |
|
STAMP, TERENCE
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Jor-El |
|
HUTTON, PASCALE
|
MARTÍN, PILAR
|
Raya (6x01, 06) |
|
MUNRO, LOCHLYN
|
MANIEGA, JESÚS
|
Orlando Block (6x02) |
|
HODGSON, BRYCE
|
REINA, ÁLVARO
|
Duncan (6x05) |
|
GRABEEL, LUCAS
|
DE JUAN, ÁLVARO
|
Lex Luthor, joven (6x05) |
|
MACABE MURRAY, CLIFTON
|
SAUDINÓS, ÁLEX
|
Geoffrey (6x05) |
|
MOSS, SHAD
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Lamar Johnson/Baern (6x06) |
|
TOUFEXIS, ELIAS
|
SAUDINÓS, JORGE
|
Bronson (6x08) |
|
POSEY, TYLER
|
MORENO, ADOLFO
|
Javier Ramirez (6x09) |
|
GALLNER, KYLE
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Bart Allen / Impulso (6x11) |
|
THOMPSON YOUNG, LEE
|
MUELAS, IVÁN
|
Victor Stone (6x11) |
|
RITCHSON, ALAN
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Arthur Curry (6x11) |
|
WALKER, MATTHEW (I)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Dr. Hudson (6x12) |
|
BELFI, JORDAN
|
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
Mack (6x14) |
|
HOLT, GREYSTON
|
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Tobias Rice (6x15) |
|
HOUGH, ADRIAN
|
AYONES, MIGUEL
|
Dr. Robert Bethany (6x15) |
|
REDMOND, SARAH-JANE
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Nell Potter (6x16) |
|
PLUNKETT, GERARD
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Dr. Donovan Jamison (6x21) |
|
CARTER, LYNDA
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Moira Sullivan (6x18) |
|
JACOBS, GLENN
|
TENA, PEDRO
|
Titan (6x17) |
|
MORRIS, PHIL
|
BELLIDO, MANUEL
|
John Jones (6x12, 22) |
|
BAUTISTA, DAVE
|
TENA, PEDRO
|
Aldar (6x08) |
|
McDONALD, AMBER
|
GALLEGO, INMA
|
Gloria (6x03) |
|
ROGERS, RAF
|
LORCA, JAVIER
|
Francisco (6x09) |
|
GORDEY, KEITH MARTIN
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Sacerdote (6x16) |
|
NOVAK, JOHN
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Jed McNally (6x09) |
|
|
Más información |
|
La serie es de 2001. Temporada estrenada originalmente en Canadá en 2006, en EE.UU. el 28-9-2006 y en España el 26-12-2007. Consta de 22 episodios. También distribuida originalmente por Chum Television (2002-), Space (2004-), YTV, CITY-TV y CanWest Global Television Network. También producida por Millar Gough Ink, DC Comics, DC Entertainment, Smallville 3 Films, Smallville Films, Warner Bros. Pictures y Tollin/Robbins Productions.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
