|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            EL ESCRITOR (THE GHOST WRITER) | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: The Ghost Writer | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2010 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            OSTO, MANUEL 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            AURUM PRODUCCIONES 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            PATHÉ 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            PATHÉ 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  McGREGOR, EWAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, DANIEL 
                  
                 | 
                 El escritor                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  BROSNAN, PIERCE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FOLK, ABEL 
                  
                 | 
                 Adam Lang                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  WILLIAMS, OLIVIA                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MONTALÁ, MERCEDES 
                  
                 | 
                 Ruth Lang                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  CATTRALL, KIM                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CASTRO, PEPA 
                  
                 | 
                 Amelia Bly                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  BERNTHAL, JON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÁZQUEZ, PACO 
                  
                 | 
                 Rick Ricardelli                | 
               
              
               
                |   
                  
                  PUGH, ROBERT                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, CLAUDI 
                  
                 | 
                 Robert Rycart                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  RINTOUL, DAVID 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JENNER, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Extraño                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  PREECE, TIM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DÍEZ, JESÚS 
                  
                 | 
                 Roy                            | 
               
              
               
                |   
                  
                  HUTTON, TIMOTHY                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BERNAL, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Sidney Kroll                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  WILKINSON, TOM                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, CAMILO 
                  
                 | 
                 Profesor Paul Emmett           | 
               
              
               
                |   
                  
                  WALLACH, ELI                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DÍAZ, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Anciano                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  BELUSHI, JAMES                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLANS, RICARDO 
                  
                 | 
                 John Maddox                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  FARADAY, TIM                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROCABAYERA, RAMÓN 
                  
                 | 
                 Barry                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  THAY, LEE HONG 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLANES, TONI 
                  
                 | 
                 Duc                            | 
               
              
               
                |   
                  
                  MAZZOTTI, ALISTER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VICENTE, CARLOS                                    
                  
                 | 
                 Guardia de la entrada          | 
               
              
               
                |   
                  
                  CONROY, GLENN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  OSTO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Barman                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  HATENDI, NYASHA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  OSTO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Josh                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  BURRELL, JAMES 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VICENTE, CARLOS                                    
                  
                 | 
                 Frank                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  BUTLER, JAYMES 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROCABAYERA, RAMÓN 
                  
                 | 
                 Agente del FBI                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  YOUNG, EBEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AMILIBIA, JAVIER 
                  
                 | 
                 Agente del FBI                 | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  AMILIBIA, JAVIER 
                  
                 | 
                 Voz del corresponsal           | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en Alemania el 18-2-2010, en Francia el 3-3-2010, en Reino Unido el 16-4-2010 y en España el 26-3-2010. También distribuida originalmente por SND Films, Optimum Releasing y Kinowelt Filmverleih. También producida por R.P. Productions, France 2 Cinema, Studio Babelsberg, Canal+, StudioCanal, France Télévisions, CinéCinéma, Filmförderung Hamburg Schleswig-Holstein y Summit Entertainment.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |