| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LOS HOMBRES QUE MIRABAN FIJAMENTE A LAS CABRAS |
|
| Título
Original: The Men Who Stare at Goats |
|
| Año de Grabación:
2010 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
DE LLORENS, XAVIER
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
RAMOS, GUILLERMO
|
| Estudio Subtitulación
:
LASERFILM
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
|
| Distribuidora
Original:
OVERTURE FILMS
|
| Productora:
BBC FILMS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
McGREGOR, EWAN
|
GARCÍA, DANIEL
|
Bob Wilton |
|
CLOONEY, GEORGE
|
VIDAL, SALVADOR
|
Lyn Skip Cassady |
|
BRIDGES, JEFF
|
VIVES, SALVADOR
|
Bill Django |
|
SPACEY, KEVIN
|
DOTÚ, JAVIER
|
Larry Hooper |
|
LANG, STEPHEN
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
General Dean Hopgood |
|
PATRICK, ROBERT
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Todd Nixon |
|
ROOT, STEPHEN
|
COMAS, JAUME
|
Gus Lacey |
|
MORSHOWER, GLENN
|
VIÑAS, JAVIER
|
Mayor Holtz |
|
ZUAITER, WALEED
|
FRESNEDA, NACHO
|
Mahmud Daash |
|
OFFERMAN, NICK
|
DE LLORENS, XAVIER
|
Scotty Mercer |
|
GRIFFIN, TIM
|
ALBIAC, DANI
|
Tim Kootz |
|
MADER, REBECCA
|
SOLANS, ESTHER
|
Debora Wilton |
|
BROWNE, JACOB
|
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Teniente Boone |
|
LA TOURRETTE, TODD
|
VICENTE, CARLOS
|
Dave |
|
GRUNBERG, BRAD
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Ron |
|
VILLAFANE, ELSA
|
GEFAELL, PILAR
|
Madre de Gus |
|
SIDDIQUI, FAWAD
|
KRIM, ABDEL HAMID
|
Camarero kuwaití |
|
PHILLIPS, SEAN
|
SALAS, JORDI
|
Soldado en Vietman |
|
NEWTON, MATT
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Soldado Chris |
|
MAHER, CHRISTOPHER
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Conductor iraquí |
|
VAN, MINHTU
|
MOYANO, ROSA
|
Mujer en WC |
|
CURTIS BROWN, ROBERT
|
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Oficial |
|
SELTZER, DREW
|
FERNÁNDEZ, MARIO
|
Técnico |
|
LAMKIN, DONN
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Padre de Lyn |
|
SERPICO, TERRY
|
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Phil, conductor |
|
PICKETT, WILEY M.
|
VICENTE, CARLOS
|
Tejano |
|
SERRANO, DIEGO
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Chileno |
|
HUC, REGINALD
|
SALAS, JORDI
|
Seguridad 3 |
|
SHIVER, ARRON
|
PAPELL, PEP
|
Norm Pendleton |
|
TANNEN, A. J.
|
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Locutor del ejército |
|
WITTING, STEVE
|
VICENTE, CARLOS
|
Trabajador 1 |
|
BELL, HUNTER
|
PARRA, RAFAEL
|
Trabajador 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Soldado en Vietman 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ, MARIO
|
Soldado en Vietman 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUIZ, ÓSCAR
|
Soldado en Vietman 3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
PAPELL, PEP
|
Soldado en Vietman 4 |
|
(DESCONOCIDO)
|
PARRA, RAFAEL
|
Doctor |
|
(DESCONOCIDO)
|
KRIM, ABDEL HAMID
|
Joven iraquí |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOYANO, ROSA
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Reino Unido el 6-11-2009 y en España el 5-3-2010. También distribuida originalmente por Momentum Pictures. También producida por Ruby Films, Smokehouse Pictures, Westgate Film Services y Winchester Capital Partners. Ficha aportada por Xavier de Llorens e introducida por Iván Postigo.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
