|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            PRINCIPAL SOSPECHOSO: EL AROMA DEL MIEDO | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Prime Suspect: The Scent of Darkness | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          1996 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            VILLAR, ANTONIO 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SURCO (Sevilla) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            INDEPENDENT TELEVISION (ITV) 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            GRANADA TELEVISION 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  MIRREN, HELEN                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ÁLVAREZ, LOLA 
                  
                 | 
                 Superintend. Jane Tennison     | 
               
              
               
                |   
                  
                  WILSON, STUART                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN 
                  
                 | 
                 Dr. Patrick Schofield          | 
               
              
               
                |   
                  
                  FULFORD, CHRISTOPHER                               
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESQUIVIAS, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Inspector Tom Mitchell         | 
               
              
               
                |   
                  
                  HAWLEY, RICHARD                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLO, MANOLO 
                  
                 | 
                 Sargento Richard Haskons       | 
               
              
               
                |   
                  
                  BENFIELD, JOHN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PRIETO, JESÚS 
                  
                 | 
                 Superintend. Michael Kernan    | 
               
              
               
                |   
                  
                  BOXER, STEPHEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CORPA, ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Superintend. David Thorndike   | 
               
              
               
                |   
                  
                  GORDON, STAFFORD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CARDOSO, IDILIO 
                  
                 | 
                 Comandante Trayner             | 
               
              
               
                |   
                  
                  WARREN, MARC 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NOGALES, JUANMA 
                  
                 | 
                 Detective Andy Dyson           | 
               
              
               
                |   
                  
                  WOODWARD, TIM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  INCHAUSTI, ANTONIO 
                  
                 | 
                 George Marlow                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  BEAUMONT, PENELOPE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HOYOS, MERCEDES 
                  
                 | 
                 Dr. Elizabeth Bramwell         | 
               
              
               
                |   
                  
                  ASHLEY, CHRISTOPHER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PEÑA, MARIANO 
                  
                 | 
                 Antony Bramwell                | 
               
              
               
                |   
                  
                  RYALL, DAVID                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE OSCA, PACO 
                  
                 | 
                 Oscar Bream                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  FEARON, RAY                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VILLAR, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Mark Whitehouse                | 
               
              
               
                |   
                  
                  REDMAN, JOYCE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DOMÍNGUEZ, EMILIA 
                  
                 | 
                 Doris Marlow                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  DONAGHY, PIP 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FRAILE, MARIANO 
                  
                 | 
                 Len Sheldon                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  HALPENNY, SAM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PALACIOS, DANIEL 
                  
                 | 
                 Detective Bill Douglas         | 
               
              
               
                |   
                  
                  CHURCH, GEOFFREY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RÍOS, LUIS FERNANDO 
                  
                 | 
                 Detective Colin Blake          | 
               
              
               
                |   
                  
                  D´SILVA, DARRELL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SEDA, JOSÉ MANUEL                                  
                  
                 | 
                 Andreas Hulenkinis             | 
               
              
               
                |   
                  
                  SALT, KAREN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE LA GALA, NONIA 
                  
                 | 
                 Kate Matthews                  | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MONTERO, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Webster                        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DE LA GALA, NONIA 
                  
                 | 
                 Policía uniformada             | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ALBAICETA, ALEJANDRO 
                  
                 | 
                 Presentador concurso TV        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  PEÑA, MARIANO 
                  
                 | 
                 Jefe de Andreas                | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  NOGALES, JUANMA 
                  
                 | 
                 Policía uniformado             | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ, ANA                                     
                  
                 | 
                 Vendedora 2                    | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  PRIETO, JESÚS 
                  
                 | 
                 Insertos                       | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. en 1995 y en Reino Unido el 15-5-1995. También distribuida originalmente por Granada International y Public Broadcasting Service (PBS). También producida por WGBH. Ficha aportada por Rafa D. G. e introducida por Iván Postigo.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |