|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            RAMPAGE (DESBOCADO) | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Rampage | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          1989 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            TRIFOL, ALBERTO 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            QT LEVER (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            ORO FILMS 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            MIRAMAX FILMS 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            DE LAURENTIIS ENTERTAINMENT GROUP (DEG) 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  BIEHN, MICHAEL                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VIDAL, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Anthony Fraser                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  McARTHUR, ALEX                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ZAMORA, SERGIO 
                  
                 | 
                 Charlie Reece                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  VAN VALKENBURGH, DEBORAH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLÁ, MARÍA LUISA 
                  
                 | 
                 Kate Fraser                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  CAMPBELL, NICHOLAS                                 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUSTEMS, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 Albert Morse                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  LONDON, ROY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AURA, ERNESTO 
                  
                 | 
                 Dr. Paul Rudin                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  HOTTON, DONALD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLA, ISIDRO 
                  
                 | 
                 Dr. Leon Gables                | 
               
              
               
                |   
                  
                  LaFLEUR, ART 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, CAMILO 
                  
                 | 
                 Mel Sanderson                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROMANO, ANDY                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARRIGA, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Spencer Whalen                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  HARKINS, JOHN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DÍEZ, JESÚS 
                  
                 | 
                 Dr. Benjamin Keddie            | 
               
              
               
                |   
                  
                  ZABRISKIE, GRACE                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROIG, GLORIA 
                  
                 | 
                 Naomi Reece                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  GREEN BUSH, BILLY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALARCÓN, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Juez McKinsey                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  APPLEGATE, ROYCE D.                                
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TRIFOL, ALBERTO 
                  
                 | 
                 Gene Tippetts                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  ZANCK, BERNARD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VIÑAS, JAVIER 
                  
                 | 
                 Sacerdote                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  HERTFORD, WHITBY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MOSCARDÓ, MARÍA 
                  
                 | 
                 Andrew Tippetts                | 
               
              
               
                |   
                  
                  CRONIN, PATRICK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  COELLO, RICKY 
                  
                 | 
                 Harry Bellenger                | 
               
              
               
                |   
                  
                  YIP, VIOLET 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BEUTER, JUANA 
                  
                 | 
                 Secretaria del tribunal        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CRESPO, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Sammy                          | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CRESPO, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Testigo, director de Scouts    | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  BEUTER, JUANA 
                  
                 | 
                 Mujer en flashback             | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  VIÑAS, JAVIER 
                  
                 | 
                 Miembro del jurado             | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            La película es de 1987. Estrenada en EE.UU. el 30-10-1992 y en España licenciada el 17-10-1989. Ficha ampliada por Iván Postigo en marzo de 2017.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |