Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
JEWEL |
|
Título
Original: Jewel |
|
Año de Grabación:
2009 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
PICH, MARTÍ
|
Traducción:
NEBOT, ÀLEX
|
Ajuste:
NEBOT, ÀLEX
|
Estudio de
Grabación:
ÀBAC ESTUDIS (Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
|
Productora:
ALLIANCE ATLANTIS COMMUNICATIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
SANTOS, FONCHO |
Técnico
de sala:
FRANCÉS, PACO
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FAWCETT, FARRAH
|
VINYALS, MARINA
|
Jewel Hilburn |
BERGIN, PATRICK
|
CAPELO, SERGIO
|
Leston Hilburn |
WOLFE, ASHLEY
|
CABRERA, SILVIA
|
Brenda Kay Hilburn |
TYSON, CICELY
|
GUILLÉN, XESCA
|
Cathedral |
RADFORD, NATALIE
|
LÓPEZ, ROSA
|
Raylene Hilburn mayor |
BOOTH, KRISTIN
|
BAU, EVA MARÍA
|
Annie Hilburn mayor |
HARMS, KELLY
|
TORRENT, DARÍO
|
Burton Hilburn mayor |
DUNNE, ROBIN
|
PUIG, ENRIC
|
Wilman Hilburn mayor |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido y en Canadá en 2001 y en EE.UU. el 7-2-2001. También producida por Citadel Entertainment, Grosvenor Park Productions y The Kaufman Company.
|
|