Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            ALOHA | 
           
            
               
              
              
  
              
                
              
               
  
              
              
                                        
 
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: Aloha | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          2015 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            LARA, ANTONIO 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            LARA, ANTONIO 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            HISPANO FOXFILM, S.A.E. 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            COLUMBIA PICTURES 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            COLUMBIA PICTURES 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  COOPER, BRADLEY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ZAMORA, SERGIO 
                  
                 | 
                 Brian Gilcrest                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  STONE, EMMA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MOLINA, GRACIELA 
                  
                 | 
                 Allison Ng                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  McADAMS, RACHEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MULACHS, JOËL 
                  
                 | 
                 Tracy Woodside                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  RUSSELL, DANIELLE ROSE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VIDAL, VICTORIA 
                  
                 | 
                 Grace Woodside                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  MURRAY, BILL                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, MANOLO 
                  
                 | 
                 Carson Welch                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  McBRIDE, DANNY (IV) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MIEZA, ALBERTO 
                  
                 | 
                 Coronel "Dedos" Lacy           | 
               
              
               
                |   
                  
                  BALDWIN, ALEC 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VIDAL, SALVADOR 
                  
                 | 
                 General Dixon                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  CAMP, BILL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  COELLO, RICKY 
                  
                 | 
                 Bob Largent                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  CHERNUS, MICHAEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÁZQUEZ, PACO 
                  
                 | 
                 Roy                            | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-5-2015 y en España en Madrid el 21-8-2015. En un cambio de horario, Fox la eliminó de su calendario por lo que se pensó que saldría exclusivamente en DVD y en Blu-ray. Finalmente se estrenó en cines con 1 sola copia en toda España. También distribuida originalmente por Sony Pictures Releasing y 20th Century Fox. También producida por Regency Enterprises, LStar Capital, RatPac Entertainment, Scott Rudin Productions, Vinyl Films y Sony Pictures Entertainment (SPE). Ficha aportada por Victoria Vidal y KingmarAres e introducida por Delage en agosto de 2015. Ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en diciembre de ese mismo año.
               | 
        
         
            |