|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
GIRLS BRAVO [1ª temporada] |
|
Título
Original: Girls Bravo |
|
Año de Grabación:
2007 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
TRADUCCIONES IMPOSIBLES
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
CRISTAL MEDIA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
JONU MEDIA
|
Distribuidora
Original:
FUJI TV
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
NOTO, MAMIKO
|
LLADÓ, CARLES
|
Yukinari Sasaki |
KAWASUMI, AYAKO
|
MORALES, PILAR (II)
|
Miharu Sena Kanaka |
SAITÔ, CHIWA
|
GUILLÉN, ROSA
|
Kirie Kojima |
OKIAYU, RYÔTARÔ
|
MESA, SERGIO
|
Kazuharu Fukuyama |
MATSUOKA, YUKI
|
MORA, PILAR
|
Lisa Fukuyama |
KURATA, MASAYO
|
NICOLÁS, MAR
|
Koyomi Hare Nanaka |
SAITÔ, AYAKA
|
GIMÉNEZ, ARIADNA
|
Tomoka Rana Judo |
KANEDA, TOMOKO
|
GIMÉNEZ, ARIADNA
|
Gambita |
ÔHARA, SAYAKA
|
GARCÍA, SOFÍA
|
Maharu Sena Kanaka |
KUWATANI, NATSUKO
|
(DESCONOCIDO)
|
Lilica Stacy |
HOSHINO, TAKANORI
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Hayate |
MASU, NOZOMI
|
CALVELL, CARME
|
Kosame |
IWAI, YUKIKO
|
DAMAS, SUSANA
|
Nanae Kuh Haruka |
NAGASAKO, TAKASHI
|
LATORRE, IGNACIO
|
Sr. Yaoshichi |
HIRATA, HIROAKI
|
ALONSO, TASIO
|
Padre de Koyomi |
YANAGISAWA, MAYUMI
|
DOMÈNECH, ESPERANÇA
|
Asuha Hare Nanaka |
TAKASHINA, TOSHITSUGU
|
LATORRE, IGNACIO
|
Primo |
TSUCHIYA, TOSHIHIDE
|
CISNEROS, LUCAS
|
Amigo del primo |
AONO, TAKESHI
|
CISNEROS, LUCAS
|
Gyougen |
SHIMIZU, AI
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Hakana |
TOMOE, SEIKO
|
DOMÈNECH, ESPERANÇA
|
Dueña de la posada |
(VOZ)
|
ALONSO, TASIO
|
Insertos |
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO, TASIO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CALVELL, CARME
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CEPERO, NURIA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CISNEROS, LUCAS
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DAMAS, SUSANA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DOMÈNECH, ESPERANÇA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GIMÉNEZ, ARIADNA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GRACIA, ESPERANZA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
LATORRE, IGNACIO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MORA, PILAR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MUNTANER, ISABEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
NICOLÁS, MAR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Temporada estrenada originalmente en Japón el 6-7-2004 y en España en Buzz el 12-12-2007. Consta de 11 episodios. Ficha ampliada con datos de Guille Skye en diciembre de 2020.
|
|
|
|