Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            EL MISTERIO DE LA PIRÁMIDE DE ORO | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: Vibes | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          1988 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            COLUMBIA FILMS, S.A 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            COLUMBIA PICTURES 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            COLUMBIA PICTURES 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  LAUPER, CYNDI 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PEÑA, VICKY 
                  
                 | 
                 Sylvia Pickel                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  GOLDBLUM, JEFF                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MOLINA, PEDRO 
                  
                 | 
                 Nick Deezy                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  SANDS, JULIAN                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BRAU, JORDI 
                  
                 | 
                 Dr. Harrison Steele            | 
               
              
               
                |   
                  
                  GRESS, GOOGY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SAIS, PEP 
                  
                 | 
                 Ingo Swedlin                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  FALK, PETER                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, CAMILO 
                  
                 | 
                 Harry Buscafusco               | 
               
              
               
                |   
                  
                  LERNER, MICHAEL                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MEDIAVILLA, PEPE 
                  
                 | 
                 Burt Wilder                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  PEÑA, ELIZABETH                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MOSCARDÓ, MARÍA 
                  
                 | 
                 Consuelo                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  BUSCEMI, STEVE                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  POSADA, LUIS 
                  
                 | 
                 Fred                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  AKERS, KAREN                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TAMARIT, MARTA 
                  
                 | 
                 Hillary                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  BIERI, RAMON                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GIL, VICENTE                                       
                  
                 | 
                 Eli Diamond                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  PARKS, VAN DYKE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MUÑOZ, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Dr. Weiner                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  KAPELOS, JOHN                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CARRERAS, ARMANDO 
                  
                 | 
                 Eugene                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  McCUTCHEON, BILL                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FREIXAS, EMILIO 
                  
                 | 
                 Sr. Van Der Meer               | 
               
              
               
                |   
                  
                  IPALÉ, AHARON                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERRER, JESÚS 
                  
                 | 
                 Alejandro De La Vivar          | 
               
              
               
                |   
                  
                  JOSEPH, RONALD G.                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUSTEMS, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 Carl                           | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-8-1988 y en España el 23-12-1988. También producida por Imagine Entertainment. Ficha ampliada por Iván Postigo en enero de 2013.
               | 
        
         
            |