Portal en permanente actualización: 3 de Abril de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite International Soundstudio  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MACBETH (2006)



Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Macbeth
 Año de Grabación: 2008
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: JORDÁ, BRUNO
 Traducción: GASCÓN, NATALIA
 Ajuste: DUALDE, MARTA
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MANGA FILMS
 Distribuidora Original: PALACE FILMS AND CINEMAS
 Productora: MUSHROOM PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WORTHINGTON, SAM   FERNÁNDEZ, XAVIER  Macbeth
  HILL, VICTORIA   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Lady Macbeth
  HUNT, REL   PONS, JORDI  Angus
  PASVOLSKY, JONNY   MORA, TONI  Lennox
  BASTONI, STEVE   CANALS, RAMÓN  Banquo
  WALSHE-HOWLING, DAMIAN   JORDÁ, BRUNO  Ross
  HULME, LACHY   GÁZQUEZ, PACO  Macduff
  DORAN, MATT   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Malcolm
  BELL, KATE   PADRÓS, MÒNICA  Hécate
  ARMSTRONG, CHLOE   MOLINA, GRACIELA  Graywalkin
  NATION, MIRANDA   ULLOD, MARTA  Paddock
  SWEET, GARY   COMAS, JAUME  Duncan
  STEWART, KAT   GUILLÉN, ROSA  Lady Macduff
  KIRBY, CHRISTOPHER   BRIONES, CARLOS  Seyton
  (DESCONOCIDO)   BARGALLÓ, ELISABET  Doncella
  (DESCONOCIDO)   REDONDO, ÓSCAR  Chaqueta marrón
  (DESCONOCIDO)   VICENTE, CARLOS  Chaqueta negra
  (DESCONOCIDO)   BRIONES, CARLOS  Guardia
  (DESCONOCIDO)   BRIONES, CARLOS  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Australia el 21-9-2006.

También producida por Film Finance, Film Victoria y Paradigm Hyde Films.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9762
 Actores Originales: 187964
 Directores: 896
 Ajustadores: 666
 Traductores: 846
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 480
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1452
 Distribuidoras Originales: 3732
 Productoras: 10116
 Agencias: 80


 Películas: 35793
 Series TV: 9485
 Musicales: 131
 Animación: 2259
 Documentales: 3181
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 908
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1544
 Capítulos: 2841
 Videojuegos: 1145
 Spots: 10895
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com