|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
HIGH SCHOOL MUSICAL 3: FIN DE CURSO |
|
Título
Original: High School Musical 3: Senior Year |
|
Año de Grabación:
2008 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Musical |
Dirección:
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Traducción:
AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
|
Ajuste:
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
WALT DISNEY STUDIOS MOTION PICTURES INTERNATIONAL
|
Distribuidora
Original:
WALT DISNEY STUDIOS MOTION PICTURES
|
Productora:
WALT DISNEY PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
RAPOSO, RUBÉN |
Técnico
de sala:
CACHO, RUBÉN
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
EFRON, ZAC
|
DE JUAN, ÁLVARO
|
Troy Bolton |
HUDGENS, VANESSA
|
JARA, SANDRA
|
Gabriella Montez |
TISDALE, ASHLEY
|
VELASCO, OLGA
|
Sharpay Evans |
GRABEEL, LUCAS
|
SAUDINÓS, JORGE
|
Ryan Evans |
BLEU, CORBIN
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Chad Danforth |
COLEMAN, MONIQUE
|
GALLEGO, INMA
|
Taylor McKessie |
REED, ALYSON
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Sra. Darbus |
RULIN, OLESYA
|
DE LA FUENTE, ANAHÍ
|
Kelsi Nielsen |
WARREN, CHRIS
|
BALAS, JAVIER
|
Zeke Baylor |
JOHNSON, BART
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Entrenador Jack Bolton |
SANBORN, RYNE
|
PINILLOS, JESÚS
|
Jason Cross |
WING, LESLIE
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Sra. Bolton |
STROH, KAYCEE
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Martha Cox |
PROKOP, MATT
|
TRIBALDOS, PABLO
|
Jimmie Zara |
MARTIN, JUSTIN
|
BAUTISTA, CARLOS
|
Donny Dion |
McKENZIE-BROWN, JEMMA
|
QUEROL, DANAI
|
Tiara Gold |
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ QUIÑONES, SERGIO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ GOYANES, RAMÓN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
BLANCO, MARÍA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PASTOR, LAURA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
POLO, SARA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CORONADO, PILAR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOS, MIGUEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GASOL, PAU
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GASOL, MARC
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada en EE.UU. y en España el 24-10-2008. Director de producción: José Luis García Redondo. Supervisor creativo: Alejandro Nogueras. Estudio musical: Zulo Music Factory. La canción de los créditos "High School Musical" está interpretada por Mota y adaptada por Alejandro Nogueras. Mota aparece por cortesía de EMI Music Spain. Director musical: Álvaro de Azcárate. Versión castellana producida por Disney Character Voices International, Inc. También producida por Borden and Rosenbush Entertainment.
|
|
|
|